The Presidents of the United States of America — Flame Is Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flame Is Love" de The Presidents of the United States of America.
Letra
I hate to sing another song about love
The flame is something that you should be aware of
I’m probably not the first one to claim
Love is a dangerous flame
Nobody knows who lights the fire
Put on a log and make it go higher
Blow out the pilot light on the stove
Because the flame is love and I’d
Get some water from the sink
Quickly now take a drink
Put out the fire from inside
Before it spreads and burns like lies
And she had a scar in the scape of a heart
I’d have to eat an aspirin pie
To cure the pain that in my eyes
I’ve seem the flame lick and run lick and run, lick and run
You know the flame is love and
People burn and leave their shoes
People usually burn in twos
Loves a fire that’s quiet and slow
The flame is love, I’m a fire hose and I Get some water from the sink
Quickly now take a drink
Put out the fire from inside
Before it spreads and burns like lies
And she had a scar in the scape of a heart
Hated to sing that song about love
The flame was something that you should be aware of
I’m probably not the last one to claim
Love is a dangerous flame so I’ll
Get some water from the sink ya Quickly now take a drink ya Put out the fire from inside
Before it spreads and burns like lies
And she had a scar in the scape of a heart
Tradução da letra
Detesto cantar outra canção sobre o amor
A chama é algo que você deve estar ciente de
Provavelmente não sou o primeiro a reclamar.
O amor é uma chama perigosa
Ninguém sabe quem acende o fogo
Põe um tronco e fá-lo subir.
Apaga a luz piloto no fogão.
Porque a chama é amor e eu
Vai buscar água ao lavatório.
Depressa, toma uma bebida.
Apaga o fogo por dentro.
Antes que se espalhe e arda como mentiras
E ela tinha uma cicatriz no escapamento de um coração
Teria de comer uma tarte de aspirina.
Para curar a dor que nos meus olhos
Parece que a chama lambe e corre lambe e corre, lambe e corre
Sabes que a chama é amor e
As pessoas queimam e deixam os sapatos
As pessoas costumam arder em dois.
Adora uma fogueira que é calma e lenta
A chama é amor, sou uma mangueira de incêndio e recebo água do lavatório.
Depressa, toma uma bebida.
Apaga o fogo por dentro.
Antes que se espalhe e arda como mentiras
E ela tinha uma cicatriz no escapamento de um coração
Odiei cantar aquela canção sobre o amor
A chama era algo de que devias estar ciente.
Provavelmente não sou o último a reclamar.
O amor é uma chama perigosa por isso vou
Pegue um pouco de água do lavatório agora tome uma bebida você apaga o fogo por dentro
Antes que se espalhe e arda como mentiras
E ela tinha uma cicatriz no escapamento de um coração