The Presets — Girl And The Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl And The Sea" de The Presets.
Letra
Tonight the
tonight the hills are watching her
as she runs towards the sea
yeah she runs so she be free
And of all the friends and enemies shes made along the way
they are no where in her thoughts
as she dives beneath the waves
And he’s the one that you’ve seen sometimes on tv and his shirt is on the ground
while he’s tackled by police
and the parcel that he throws across the bridge into the creek
it’ll flow towards the sea
it will meet with her tommorow
No place,
some time
we’ll clear
our eyes
and when
you’re down
i’ll come around
And all the
places shes been along the way
flames are licken at their walls
night glows with their remains
From far away the animals come gather round to see
but she knows not how they feel
and she knows not what it means
When she was young we’d ask her what she’d like to be and she’d close her eyes and dream…
…now we’re no where in her thoughts
as she dives beneath the waves.
A place
I’ve found
could be all ours
but I’ve seen
where you
would rather be.
Tradução da letra
Esta noite
esta noite as colinas estão a observá-la
enquanto corre para o mar
sim, ela corre para ser livre.
E de todos os amigos e inimigos que ela fez ao longo do caminho
eles não estão onde em seus pensamentos
enquanto mergulha sob as ondas
E ele é aquele que você viu às vezes na tv e sua camisa está no chão
enquanto ele é atacado pela polícia
e a parcela que ele atira através da ponte para o riacho
vai fluir para o mar
vai encontrar-se com ela amanhã.
Nenhum lugar,
tempo
vamos embora.
os nossos olhos
e quando
estás em baixo.
vou mudar de ideias.
E todos os
lugares onde ela esteve ao longo do caminho
as chamas são Lambidas nas suas paredes.
a noite brilha com os seus restos mortais
De longe os animais vêm se reunir para ver
mas ela não sabe como se sentem.
e ela não sabe o que significa
Quando ela era jovem perguntávamos-lhe o que gostava de ser e ela fechava os olhos e sonhava…
... agora não estamos onde nos seus pensamentos
enquanto mergulha sob as ondas.
Lugar
Encontrei
pode ser todo nosso
mas eu vi
onde estás?
preferia ser.