The Presets — A.O. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A.O." de The Presets.
Letra
Children mustn’t know that we’re living in a city that’s built on bones
All the army go, please enjoy this city before it explodes
Here we here we go, it’s a pity it’s a feeling I can’t control
The children mustn’t know this is adults only
Adults only
Adults only
Kookaburra sits in a tree I named
You can feel the sorrow, I can feel the shame
Cause there’s no-one laughing round here no more but he I flew back to the coast on New Year’s Day
Little plane tossed 'round by a southerly
And when I stepped outside the streets were clean
But I know deep down lies undiscovered
Past the bone foundations of a town corrupted
Under creaking piers, under iron cover
Past the concrete crown of a million lovers
Past strutting and swagger, under coreless rubble
Past torn down shanties of forgotten troubles
Through its ills and evils, past rants and ravings
Lies the cold dark soul of an emerald city, I Children mustn’t know that we’re living in a city that’s built on bones
All the army go, please enjoy this city before it explodes
Here we here we go, it’s a pity it’s a feeling I can’t control
The children mustn’t know this is adults only
Adults only
Walking through the streets I can feel its sting
Metal blue snakes screaming round this head I’m in Keeps railing all the way to bed
And from the time it sleeps to its dawn awake
City’s dreams rang out like a melody
«I finally recognize the tune,"he said
Through fears and fervour, past lies and secrets
Of ink stain panic stricken 5 star heathens
Under storms of hell, through tropical fevers
Excitement of the first days of bushfire seasons
All this planning disasters, monuments to the masters
And the dog dark dealings of its backroom bastards
Every long lost dream, every failed endeavour
Every ice beer trail of a rum rebellion
Now I, huddle these feelings of pity
Watching new years colours rain down on the city
Where our beautiful beaches suffer photo ops
To watch schizophrenic tourists get shot by cops
Generation of kids with the toughest teeth
Still haunted by the visions of shocking ink
Where little old ladies die afraid and alone
Now surrounded by yuppies small bars and coke, I Children mustn’t know that we’re living in a city that’s built on bones
All the army go, please enjoy this city before it explodes
Here we here we go, it’s a pity it’s a feeling I can’t control
The children mustn’t know this is adults only
Adults only
Adults only
Adults only
Tradução da letra
As crianças não devem saber que vivemos numa cidade construída sobre ossos.
Todo o exército vai, por favor desfrutem desta cidade antes que ela expluda
Aqui vamos nós, é uma pena é um sentimento que não consigo controlar
As crianças não devem saber que isto é só para adultos.
Apenas adultos
Apenas adultos
Kookaburra senta-se numa árvore a que chamei
Você pode sentir a tristeza, eu posso sentir a vergonha
Porque não há mais ninguém a rir por aqui, mas ele eu voltei para a costa no dia de Ano Novo.
Um pequeno avião atirado para o sul
E quando saí das ruas estava limpo
Mas sei que no fundo as mentiras não foram descobertas.
Depois das fundações ósseas de uma cidade corrompida
Debaixo de pilares rangidos, sob cobertura de ferro
Passado a coroa de cimento de um milhão de amantes
Passado a pavonear-se, sob escombros incansáveis
O passado foi destruído, os problemas foram esquecidos.
Através dos seus males e males, cantos e delírios passados
Jaz a alma escura e fria de uma cidade esmeralda, Eu Crianças não devo saber que estamos vivendo em uma cidade que é construída sobre ossos
Todo o exército vai, por favor desfrutem desta cidade antes que ela expluda
Aqui vamos nós, é uma pena é um sentimento que não consigo controlar
As crianças não devem saber que isto é só para adultos.
Apenas adultos
Andando pelas ruas sinto a sua picada
Cobras azuis de Metal gritando em torno desta cabeça eu estou em continua a raiar todo o caminho para a cama
E desde o tempo em que dorme até ao amanhecer acordado
Os sonhos da cidade soavam como uma melodia
"Finalmente reconheço a melodia", disse ele.
Através de medos e fervor, mentiras passadas e segredos
De tinta, pânico de mancha, 5 estrelas, pagãos.
Sob tempestades do inferno, através de febres tropicais
Excitação dos primeiros dias das estações de bushfire
Todos estes desastres de planeamento, monumentos aos mestres
E os negócios obscuros do cão dos seus bastardos da sala das Traseiras
Todos os sonhos há muito perdidos, todos os esforços falhados
Cada rasto de cerveja gelada de uma rebelião de rum
Agora eu, amontoei estes sentimentos de pena
Ver o Ano Novo cores a chover na cidade
Onde as nossas belas praias sofrem sessões fotográficas
Para ver turistas esquizofrénicos serem mortos por polícias.
Geração de crianças com os dentes mais duros
Ainda assombrada pelas visões da tinta chocante
Onde as velhinhas morrem com medo e sozinhas
Agora, cercados por yuppies pequenos bares e Coca-Cola, EU Crianças não devo saber que estamos a viver numa cidade construída sobre ossos
Todo o exército vai, por favor desfrutem desta cidade antes que ela expluda
Aqui vamos nós, é uma pena é um sentimento que não consigo controlar
As crianças não devem saber que isto é só para adultos.
Apenas adultos
Apenas adultos
Apenas adultos