The Prayer Boat — Was This Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Was This Love" de The Prayer Boat.

Letra

I waited for you to help me out of here
I’m weak but I’m still poised for a new beginning
You wanted my heart, my tears and honesty
Now you want me to bleed
You don’t know your enemy
Close enough to see
And all the time your name
Was tripping from my tongue
Was this love for you
Holding to the lie for somewhere to belong
Love is not to win or to lose
You’re waving your hand
You ride down the street from me
How bad did I feel
The morning you melted away
Like ice in my hands
Your tears flowing over me
I’m caught where I stand
I know where you want to be
I know who you want to be
Here I am crying out
Won’t you stay, won’t you stay
Won’t you stay

Tradução da letra

Esperei que me ajudasses a sair daqui.
Sou fraco, mas ainda estou preparado para um novo começo.
Querias o meu coração, as minhas lágrimas e honestidade
Agora queres que sangre
Não conheces o teu inimigo.
Perto o suficiente para ver
And all the time your name
Estava a tripar da minha língua
Foi este amor por ti
Guardar a mentira para um lugar onde pertencer
O amor não é ganhar ou perder
Estás a acenar com a mão.
Você vai pela rua abaixo de mim
Como me senti mal
Na manhã em que te derreteste
Como gelo nas minhas mãos
As tuas lágrimas fluem sobre mim
Sou apanhado onde estou
Eu sei onde queres estar.
Eu sei quem queres ser.
Aqui estou eu a gritar
Não vais ficar, não vais ficar
Não vais ficar?