The Poxy Boggards — Don't Drink and Joust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Drink and Joust" de The Poxy Boggards.
Letra
A part of probation requires I say
to all of you good people here
This story I sing
I did a dumb thing
with a horse, a lance and a beer.
Whatever you do don’t drink and joust
just put down that pole no matter how soused.
If you’ve had too many go home and here’s why
The last thing you need is a J-U-I
I only remember the pain in my ass
the feeling that something went wrong
The tower’s not nice — I’ve been there twice
So for you I’m singing this song.
So lay down the wood and go sleep it off
Lay down for the night in your bunk
Don’t get on that horse who’s the squire of course
Friends don’t let friends joust drunk.
Tradução da letra
Uma parte da liberdade condicional requer que eu diga
a todos vocês, boas pessoas aqui.
Esta história que canto
Fiz uma coisa estúpida.
com um cavalo, uma lança e uma cerveja.
O que quer que faças não bebas e lutes
pousa esse poste, por mais molhado que seja.
Se você já teve muitos vão para casa e aqui está o porquê
A última coisa que precisas é de um J-U-I
Só me lembro da dor no meu rabo
a sensação de que algo correu mal
A torre não é boa. já lá estive duas vezes —
Por isso, para ti, Vou cantar esta canção.
Então deita a madeira e vai dormir
Deita - te durante a noite no teu beliche.
Não subas ao cavalo que é o escudeiro, claro.
Os amigos não deixam que os amigos joguem bêbados.