The Power Station — Lonely Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Tonight" de The Power Station.
Letra
Lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight
Lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight, lonely tonight
We’re enchanted, struck by lightning
What can we do when the feeling’s so exciting?
We just ran into each other
Now we can’t refuse, 'cos the night is so inviting
You sure took me by surprise, I ain’t fooling
Everything was synchronized in a movement
When I met you, I knew there was a reason
Every moment that we’ve shared guarantees it We. We won’t be lonely tonight
Must be miles ago since we first said «hello»
We. We won’t let us out of our sights
Passion has to grow, darling because we know
Riding our tide, luck is with us No risk to take, when we’ve got so much to give us Fate’s on our sidem it’s our moment
We’re getting warm, 'cos we give each other shivers
Yeah, let’s keep the fire alight
Nothing can go wrong, we’re together for now on Oh, all the love we excite
Loneliness has gone, did it take us so long
Can’t remember life without your music
Oh, there never was a doubt, don’t we prove it?
You sure took me by surprise, I ain’t fooling
Everything is synchronized in a movement
We’re enchanted, stuck by lightning
What can we do when the feeling’s so exciting?
We just ran into each other
Now we can’t refuse, 'cos the night is so inviting
We won’t be lonely tonight
Must be miles ago since we first said «hello»
We won’t let us out of our sights
Passion has to grow, darling because we know
Yeah, let’s keep the fire alight
Nothing can go wrong, we’re together for now on Oh, all the love we excite
Loneliness has gone, did it take us so long.
Tradução da letra
Solitário esta noite, solitário esta noite, solitário esta noite, solitário esta noite
Solitário esta noite, solitário esta noite, solitário esta noite, solitário esta noite
Estamos encantados, atingidos por um raio
O que podemos fazer quando o sentimento é tão excitante?
Encontrámo-nos por acaso.
Agora não podemos recusar, porque a noite é tão convidativa
Apanhaste-me de surpresa, não estou a brincar.
Tudo estava sincronizado num movimento
Quando te conheci, sabia que havia uma razão.
Cada momento que partilhámos garante-nos. Não nos sentiremos sós esta noite.
Deve ter sido há quilómetros desde que dissemos "Olá".»
O. Não nos deixaremos sair da nossa mira
A paixão tem de crescer, querida porque sabemos
Ao subir a maré, a sorte não nos deixa correr riscos, quando temos tanto para nos dar o destino está no nosso sidem é o nosso momento
Estamos a ficar quentes, porque damos arrepios um ao outro.
Sim, vamos manter o fogo aceso
Nada pode correr mal, estamos juntos por agora. Oh, todo o amor que excitamos.
A solidão foi-se, levou-nos tanto tempo
Não me lembro da vida sem a tua música
Nunca houve dúvida, não o provamos?
Apanhaste-me de surpresa, não estou a brincar.
Tudo é sincronizado em um movimento
Estamos encantados, presos por um raio
O que podemos fazer quando o sentimento é tão excitante?
Encontrámo-nos por acaso.
Agora não podemos recusar, porque a noite é tão convidativa
Não nos sentiremos sós esta noite.
Deve ter sido há quilómetros desde que dissemos "Olá".»
Não nos deixaremos sair da nossa mira
A paixão tem de crescer, querida porque sabemos
Sim, vamos manter o fogo aceso
Nada pode correr mal, estamos juntos por agora. Oh, todo o amor que excitamos.
A solidão foi-se, demorámos tanto tempo.