The Postelles — 123 Stop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "123 Stop" de The Postelles.
Letra
Oh, I brought this girl into my house and then she told me to wait
Oh, I get so angry when they leave me to wait
She said, «The morning’s almost here which means it’s getting real late.»
I said, «Baby, don’t you worry 'cause this song can just wait.»
I said, «1, 2, 3.»
I just don’t stop
You want to stop me in the middle
I want to stop from the top
I said, «1, 2, 3.»
I just don’t stop for you
'Cause I, I, I know it’s over
Some things I just know 'cause I’m older
I, I, I know you don’t want me but I just can’t stand goodbyes
Oh, you wanna talk to me 'bout nothin'
Well, I wanna hear the radio
Alright, now when it’s one o’clock it’s time to listen down and low
I said, «1, 2, 3.»
I just don’t stop
You want to stop me in the middle
I want to stop from the top
I said, «4, 5, 6.»
You’re callin' it quits
I said, «Baby, don’t you stop me now -- I can’t resist.»
'Cause I, I, I know it’s over
Some things I just know 'cause I’m older
I, I, I know you don’t want me but I just can’t stand goodbyes
And she goes, «Oh, oh oh oh oh oh.»
And I reply, «Oh, oh oh oh oh oh oh oh.»
'Cause we both can see I know it’s over
Some things I just know 'cause I’m older
I, I, I know you don’t want me but I just can’t stand goodbyes
No, I can’t stand goodbyes
Tradução da letra
Trouxe uma rapariga para minha casa e ela disse-me para esperar.
Fico tão zangada quando me deixam à espera.
Ela disse: "a manhã está quase aqui, o que significa que está a ficar muito tarde.»
Eu disse, " Querida, não te preocupes porque esta canção pode esperar.»
Eu disse: "1, 2, 3.»
Eu não paro.
Queres parar-me no meio
Quero parar do princípio
Eu disse: "1, 2, 3.»
Eu não paro por ti.
Porque eu, eu, eu sei que acabou.
Algumas coisas eu só sei porque sou mais velho
Sei que não me queres, mas não suporto despedidas.
Queres falar comigo sobre nada?
Quero ouvir o rádio.
Muito bem, agora quando é uma hora é hora de ouvir baixo e baixo
Eu disse: "1, 2, 3.»
Eu não paro.
Queres parar-me no meio
Quero parar do princípio
Eu disse: "4, 5, 6.»
Estás a desistir
Eu disse: "Querida, não me impeças agora ... não consigo resistir.»
Porque eu, eu, eu sei que acabou.
Algumas coisas eu só sei porque sou mais velho
Sei que não me queres, mas não suporto despedidas.
E ela diz: "Oh, oh oh oh oh oh oh oh.»
E eu respondo: "Oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh.»
Porque ambos podemos ver eu sei que acabou
Algumas coisas eu só sei porque sou mais velho
Sei que não me queres, mas não suporto despedidas.
Não, Não suporto despedidas.