The Posies — Fall Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall Song" de The Posies.
Letra
It’s too nice to breathe
And I was feeling dirty
'Til now
Now witness me silent
Now I’ve got over thirty
Good reasons to live
It’s too nice to breathe
No longer I’m embarrassed
To have lungs like these
In fall the sky is dark
As summer’s urges soon submerge
But beautiful to see
Is your reflection on me Is your reflection on me There’s a spark in the air
The oxygen is burning
But we are safe
Returning from work
You know the names of every streetlight
By your mother’s driveway
It’s too nice to breathe
I know you’re sick of the same skyline
And hate the evergreens
But someday they will fall
As their base is choked by frightening worms
Whose blind organs can see
Your reflection on me Your reflection on me It’s too nice to breathe
A glow is cast orange
On every single taxi
No one will ride
And when I am weary
The statue will ungrip me And the leaves will die
It’s too nice to breathe
I’m freer than the living
If that’s what they’re called
Now it’s too nice to breathe
it’s too nice to breathe
it’s too nice to breathe
it’s too nice to breathe
it’s too nice to breathe
it’s too nice to breathe
it’s too nice to breathe
it’s too nice to breathe
it’s too nice to breathe
it’s too nice to breathe
it’s too nice to breathe
it’s too nice to breathe
it’s too nice to breathe
Tradução da letra
É bom demais para respirar
E sentia-me suja
Até agora
Agora, testemunha-me em silêncio.
Agora tenho mais de 30
Boas razões para viver
É bom demais para respirar
Já não tenho vergonha
Ter pulmões como estes
No outono o céu está escuro
Como os impulsos do verão logo submergem
Mas é lindo de ver
É o teu reflexo em mim é o teu reflexo em mim há uma faísca no ar
O oxigénio está a queimar.
Mas estamos seguros.
Regresso do trabalho
Sabes os nomes de todos os candeeiros
Perto da entrada da tua mãe.
É bom demais para respirar
Sei que estás farto do mesmo horizonte
E odiar os evergreens
Mas um dia eles cairão
Enquanto a sua base é sufocada por vermes assustadores
Cujos órgãos cegos podem ver
O teu reflexo em mim o teu reflexo em mim é demasiado bom para respirar
Um brilho é laranja fundido
Em cada táxi
Ninguém vai montar
E quando estou cansado
A estátua desfaz-se de mim e as folhas morrerão.
É bom demais para respirar
Sou mais livre que os vivos
Se é assim que se chamam
Agora é bom demais para respirar
é bom demais para respirar
é bom demais para respirar
é bom demais para respirar
é bom demais para respirar
é bom demais para respirar
é bom demais para respirar
é bom demais para respirar
é bom demais para respirar
é bom demais para respirar
é bom demais para respirar
é bom demais para respirar
é bom demais para respirar