The Poodles — Shadows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadows" de The Poodles.
Letra
Don’t say it, because you must.
Destroy the beautiful, from love to dust.
A promise, like hearts of steel.
Can break so easily, when love’s not real.
We don’t make much sense without it.
Is this the end?
It’s a new evasion.
A complication.
We need a simplification.
I need your love, just like the shadow needs the light.
Temptation.
A sudden transformation.
Is this a massive oration.
And I’ve become the sudden shadow in your life.
You’re falling, away from me.
I’m right in front of you, still I can’t reach.
We don’t make much sense without it.
Is this the end?
It’s a new evasion.
A complication.
We need a simplification.
I need your love, just like the shadow needs the light.
Temptation.
A sudden transformation.
Is this a massive oration.
And I’ve become the sudden shadow in your life.
It’s a new evasion.
A complication.
We need a simplification.
I need your love, just like the shadow needs the light.
Temptation.
A sudden transformation.
Is this a massive oration.
And I’ve become the sudden shadow in your life.
Tradução da letra
Não digas isso, porque tens de o fazer.
Destruir o belo, do amor ao pó.
Uma promessa, como corações de aço.
Pode quebrar tão facilmente, quando o amor não é real.
Não fazemos muito sentido sem ele.
É este o fim?
É uma nova evasão.
Complicacao.
Precisamos de uma simplificação.
Preciso do teu amor, assim como a sombra precisa da luz.
Tentacao.
Uma transformação súbita.
Isto é uma oração maciça?
E tornei-me a sombra repentina da tua vida.
Estás a cair, longe de mim.
Estou mesmo à tua frente, ainda não consigo chegar lá.
Não fazemos muito sentido sem ele.
É este o fim?
É uma nova evasão.
Complicacao.
Precisamos de uma simplificação.
Preciso do teu amor, assim como a sombra precisa da luz.
Tentacao.
Uma transformação súbita.
Isto é uma oração maciça?
E tornei-me a sombra repentina da tua vida.
É uma nova evasão.
Complicacao.
Precisamos de uma simplificação.
Preciso do teu amor, assim como a sombra precisa da luz.
Tentacao.
Uma transformação súbita.
Isto é uma oração maciça?
E tornei-me a sombra repentina da tua vida.