The Poodles — One Out Of Ten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Out Of Ten" de The Poodles.
Letra
The key in the door, is what I’m waiting for
Are you alone, why won’t you answer the phone?
You’re out of line, I’m wasting all my time
Don’t wanna lose my pride
Oh, remember me, I used to be a friend
Now can’t you see, I need to make a stand
No turning back, no, I won’t turn around
This time you know, you’ve gone to far
Just before the night is over
You come home and I’ve gone colder
Don’t be fooling yourself
I know where you’ve been
And that I’m one out of ten
Just before the day is breaking
Even though my heart is aching
I’ll be packing my bags
'cause now I understand
I’m only one out of ten
Give me a trace, what are you looking for?
Straight to my face, then I’ll be out the door
Tired of your lies, you cried
I won’t deny this time you know
You’ve pushed me too far
Just before the night is over
You come home and I’ve gone colder
Don’t be fooling yourself
I don’t know where you been
And that I’m one out of ten
Just before the day is breaking
Even though my heart is aching
I’ll be packing my bags
Now I understand
I’m only one out of ten
Tradução da letra
A chave na porta, é do que estou à espera.
Estás sozinho, porque não atendes o telefone?
Estás a passar dos limites, estou a perder o meu tempo.
Não quero perder o meu orgulho
Lembra-te de mim, eu era um amigo.
Agora não vês que preciso de tomar uma posição?
Não vou voltar para trás, Não, Não vou voltar para trás.
Desta vez você sabe, você foi longe
Pouco antes da noite acabar
Voltas para casa e eu fico mais frio
Não te iludas.
Sei onde estiveste.
E que sou um em cada dez
Pouco antes do dia começar
Mesmo que o meu coração esteja a doer
Vou fazer as minhas malas.
porque agora entendo
Sou apenas um em cada dez
Dá-me uma pista, do que estás à procura?
Mesmo na minha cara, depois vou sair pela porta.
Cansado das tuas mentiras, choraste
Não negarei desta vez.
Foste longe demais.
Pouco antes da noite acabar
Voltas para casa e eu fico mais frio
Não te iludas.
Não sei onde estiveste.
E que sou um em cada dez
Pouco antes do dia começar
Mesmo que o meu coração esteja a doer
Vou fazer as minhas malas.
Agora entendo.
Sou apenas um em cada dez