The Poodles — Going Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Going Down" de The Poodles.
Letra
These are the days
Children of innocence
No one remembers when
Things were so different
This is our time
Riches are all around
Water turning into wine
Faith and hope can still be found
I can see it Coming down the mountain side
Rolling down like thunder
You may think I’ve lost my mind
It’s a feeling that I’m under
Waiting for the ricochet
Filled with fear and wonder
You may say I’ve lost my mind
It’s a feeling that I’m under
I’m going down
There is a chance
We will return some day
Rise from what still remains
Letting go of all that changed
There was a time
Arrogance our only friend
Hurry now it’s getting late
One more lie to seal our fate
I can see it Coming down the mountain side
Rolling down like thunder
You may think I’ve lost my mind
It’s a feeling that I’m under
Waiting for the ricochet
Filled with fear and wonder
You may say I’ve lost my mind
It’s a feeling that I’m under
Oh, you’re dreaming
Of winning games that can’t be won
But still gleaming in the distance
Shining like the sun
Tradução da letra
Estes são os dias
Filhos da inocência
Ninguém se lembra quando
As coisas eram tão diferentes.
Este é o nosso tempo
As riquezas estão por todo o lado
Água a transformar-se em vinho
Fé e esperança ainda podem ser encontradas
Consigo vê-lo a descer a montanha
A rolar como um trovão
Podes pensar que perdi a cabeça.
É um sentimento que estou sob
À espera do ricochete
Cheio de medo e maravilha
Podes dizer que perdi a cabeça
É um sentimento que estou sob
Vou descer.
Há uma hipótese
Voltaremos algum dia.
Levanta - te do que ainda resta
Esquecer tudo o que mudou
Houve um tempo
Arrogância o nosso único amigo
Depressa, está a ficar tarde.
Mais uma mentira para selar o nosso destino
Consigo vê-lo a descer a montanha
A rolar como um trovão
Podes pensar que perdi a cabeça.
É um sentimento que estou sob
À espera do ricochete
Cheio de medo e maravilha
Podes dizer que perdi a cabeça
É um sentimento que estou sob
Oh, estás a sonhar
De ganhar jogos que não podem ser vencidos
Mas ainda a brilhar à distância
Brilhando como o sol