The Polyphonic Spree — Bullseye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bullseye" de The Polyphonic Spree.
Letra
You’re complicated
Disfigured and related
To all of us that breathe
That same air that you need
To survive
Trophies on the wall
Remind others of their flaws
Even a planet thought
Now Pluto is just a dog
And looking makes us all cool down
Balancing makes us all look 'round
No ones alike
Our struggles unite
To keep us on the ground
Insecure we can be
A bullseye for self-esteem
A credit to our race
Gives us permission to escape
Any doubt from the other leaps
We’re from the same tree
Balancing makes us all look 'round
No ones alike
Our struggles unite
To keep us on the ground
We’re from the same tree (x5)
'Cause I know… (?)
Tradução da letra
És complicado.
Desfigurado e relacionado
A todos nós que respiramos
O mesmo ar de que precisas
Sobreviver
Troféus na parede
Recordar aos outros as suas falhas
Até um planeta pensou
Agora Plutão é apenas um cão
E olhar faz-nos arrefecer
Balancear faz - nos todos olhar à volta
Ninguém igual
As nossas lutas unem-se
Para nos manter no chão
Inseguros podemos ser
Um alvo para a auto-estima
Um crédito à nossa raça
Dá-nos Permissão para fugir.
Qualquer dúvida dos outros saltos
Somos da mesma árvore.
Balancear faz - nos todos olhar à volta
Ninguém igual
As nossas lutas unem-se
Para nos manter no chão
Somos da mesma árvore (x5)
Porque eu sei...)