The Pointer Sisters — See How The Love Goes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "See How The Love Goes" de The Pointer Sisters.
Letra
I can hear somebody knockin'
At my bedroom door
I find it rather shockin'
It’s my best friend’s guy
Imagine my surprise
There’s a hungry look in his eyes
See how the love goes
Anybody here know how the love goes?
He said, «I'm feelin' kinda lonely
And only you will do Would you like to get to know me Like I wanna know you»
No tellin' what a girl would do Face to face with somebody like you
See how the love goes
Anybody here know how the love goes?
Oh yeah, see how the love goes
I can hear him calling
That no one understands him
He is beggin' me to let him in And he’s waiting for my answer
Should I open up the door
And let trouble walk in?
Should I resist him even more
Or tell him, come on in?
No tellin' what this girl would do Face to face with somebody like you
See how the love goes
Anybody here know how the love goes?
Oh yeah, see how the love goes
Anybody here know how the love goes?
Oh yeah, see how the love goes
Anybody here know how the love goes?
Oh yeah, see how the love goes
Anybody here know how the love goes?
Oh yeah, see how the love goes
Anybody here
Tradução da letra
Consigo ouvir alguém a bater à porta
À porta do meu quarto.
Acho que é um pouco chocante.
É o tipo do meu melhor amigo.
Imagina a minha surpresa.
Há um olhar esfomeado nos olhos dele.
Veja como o amor vai
Alguém aqui sabe como é o amor?
Ele disse: "Sinto-me um pouco só.
E só tu vais querer conhecer-me como eu quero conhecer-te»
Não sei o que uma rapariga faria cara a cara com alguém como tu.
Veja como o amor vai
Alguém aqui sabe como é o amor?
Oh yeah, see how the love goes
Consigo ouvi-lo a chamar.
Que ninguém o compreende
Ele está a implorar - me para o deixar entrar e está à espera da minha resposta.
Devo abrir a porta?
E deixar entrar problemas?
Devo resistir-lhe ainda mais?
Ou dizer-lhe para entrar?
Não sei o que esta rapariga faria cara a cara com alguém como tu.
Veja como o amor vai
Alguém aqui sabe como é o amor?
Oh yeah, see how the love goes
Alguém aqui sabe como é o amor?
Oh yeah, see how the love goes
Alguém aqui sabe como é o amor?
Oh yeah, see how the love goes
Alguém aqui sabe como é o amor?
Oh yeah, see how the love goes
Alguém aqui?