The Pointer Sisters — Save This Night For Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save This Night For Love" de The Pointer Sisters.
Letra
Save this night for love- just me and you
When the darkness falls
We’ll melt into the shadows of our fantasies
And leave them dancing on the wall
Make this night the one that never ends
And all we’re dreaming of Tracing every moment for remembering
In colors made from shades of love
Save this night for love
(Have ya ever been to heaven, baby)
Save this night for love
(We're gonna be there)
Save this night for love
(Oh, won’t you save it for me)
Save this night for love- let no one in We’ll take it on our own
And with our bodies pressing hard and closing in We’ll hang on 'til we can’t go on Save this night for love
(Can you feel the magic, baby)
Save this night for love
(We're gonna be there)
Save this night for love
(Oh, won’t you save it for me)
I can’t hide what I’m feelin'
Wanna let it go all the way
Your love is the reason
And I can’t enough of your touch and your taste
Save this night for love- and let it sing
In echoes with no end
We’ll take it further, baby, sharing everything
Go back and do it all again
Save this night for love
(Let's go to heaven, baby)
Save this night for love
(I wanna be there)
Save this night for love
(Oh, won’t you save it for me)
Save this night for love
(I feel the magic, baby)
Save this night for love
(Late in the midnight hour)
Save this night for love
(Oh, won’t you save it for me)
Tradução da letra
Guarda esta noite para o amor-Só eu e tu
Quando a escuridão cai
Vamos derreter nas sombras das nossas fantasias
E deixá-los a dançar na parede
Faz esta noite aquela que nunca acaba
And all we're dreaming of Tracing every moment for remembering
Em cores feitas de tons de amor
Guarda esta noite para o amor
(Já estiveste no céu, querida)
Guarda esta noite para o amor
(We're gonna be there)
Guarda esta noite para o amor
(Oh, won't you save it for me)
Guarda esta noite para o amor - não deixes ninguém entrar nós vamos levá-lo por nossa conta
E com os nossos corpos a pressionarem com força e a aproximarem-se vamos aguentar até não podermos continuar a salvar esta noite por amor
(Can you feel the magic, baby)
Guarda esta noite para o amor
(We're gonna be there)
Guarda esta noite para o amor
(Oh, won't you save it for me)
Não consigo esconder o que sinto
Quero esquecer tudo
O teu amor é a razão
E não me canso do teu toque e do teu gosto
Guarda esta noite para o amor e deixa-a cantar
Em ecos sem fim
Vamos levar isto mais longe, querida, partilhando tudo
Volta e faz tudo outra vez.
Guarda esta noite para o amor
(Let's go to heaven, baby)
Guarda esta noite para o amor
(I wanna be there)
Guarda esta noite para o amor
(Oh, won't you save it for me)
Guarda esta noite para o amor
(I feel the magic, baby)
Guarda esta noite para o amor
(Tarde na hora da meia-noite)
Guarda esta noite para o amor
(Oh, won't you save it for me)