The Pointer Sisters — Jump letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jump" de The Pointer Sisters.
Letra
Your eyes, tell me how you want me I can feel it in your heart beat
I know you like what you see
Hold me, I’ll give you all that you need
Wrap your love around me You’re so excited, I can feel you
Getting hotter, oh baby
I’ll take you down, I’ll take you down
Where no one’s ever gone before
And if you want more
If you want more, more, more
Then, jump for my love
Jump in and feel my touch
Jump, if you want to taste
My kisses in the night then
Jump, jump for my love
I know my heart
(I know my heart can make you happy)
(Can make you happy)
Jump in, you know these arms
(You know these arms can feel you up)
(Can feel you up)
Jump, if you want to taste
My kisses in the night then
Jump, jump, for my love
You told me, I’m the only woman for you
Nobody does you like I do Then make a move before
You try and go much further, oh baby
You are the one, you are the one
And heaven waits here at my door
And if you want more,
If you want more, more, more
Then, jump for my love
Jump in and feel my touch
Jump, if you want to taste
My kisses in the night then
Jump, jump for my love
I know my heart
(I know my heart can make you happy)
(Can make you happy)
Jump in! you know these arms
(You know these arms can feel you)
(Can feel you up)
Jump, if you want to taste
My kisses in the night then
Jump, jump for my love
When you are next to me
(Ooo)
Oh, I come alive
(Yeah)
Your love burns inside
(Ooo)
Oh, it feels so right
(Hey)
Come to me if you want
Me tonight, jump
I know my heart
(I know my heart can make you happy)
(Can make you happy)
Jump in, you know these arms
(You know these arms can feel you up)
(Can feel you up)
Jump, if you want to taste my kisses
In the night then
Jump, jump, for my love
Tradução da letra
Os teus olhos, diz - me como me queres eu sinto-o no teu coração bater
Sei que gostas do que vês
Abraça-me, eu dou-te tudo o que precisas
Enrola o teu amor à minha volta estás tão excitado, que te consigo sentir
Está ficando mais quente, Oh baby
Eu levo-te para baixo, eu levo-te para baixo
Onde nunca ninguém foi antes
E se quiseres mais
Se você quiser mais, mais, mais
Então, salta pelo meu amor
Salta e sente o meu toque
Salta, se queres provar
Os meus beijos na noite então
Salta, Salta para o meu amor
Eu conheço o meu coração
(Eu sei que o meu coração pode fazer-te feliz)
(Can make you happy)
Entra, conheces estes braços
(You know these arms can feel you up)
(Can feel you up)
Salta, se queres provar
Os meus beijos na noite então
Salta, Salta, pelo meu amor
Disseste - me que sou a única mulher para ti.
Ninguém te faz o mesmo que eu.
Você tenta ir muito mais longe, Oh baby
Tu és o tal, tu és o tal
E o céu espera aqui à minha porta
E se quiseres mais,
Se você quiser mais, mais, mais
Então, salta pelo meu amor
Salta e sente o meu toque
Salta, se queres provar
Os meus beijos na noite então
Salta, Salta para o meu amor
Eu conheço o meu coração
(Eu sei que o meu coração pode fazer-te feliz)
(Can make you happy)
Entra! conheces estes braços
(You know these arms can feel you)
(Can feel you up)
Salta, se queres provar
Os meus beijos na noite então
Salta, Salta para o meu amor
Quando estás ao meu lado
(Ooo)
Oh, eu vivo
(Sim)
O teu amor arde por dentro
(Ooo)
Oh, parece tão certo
Olá.)
Vem ter comigo se quiseres.
Eu esta noite, salta
Eu conheço o meu coração
(Eu sei que o meu coração pode fazer-te feliz)
(Can make you happy)
Entra, conheces estes braços
(You know these arms can feel you up)
(Can feel you up)
Salta, se queres provar os meus beijos
Na noite então
Salta, Salta, pelo meu amor