The Pointer Sisters — Hypnotized letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hypnotized" de The Pointer Sisters.
Letra
It’s the same kind of story
That seems to come down from long ago
Two friends having coffee together
When something flies by their window
It might be out on that lawn
Which is wide, at least half of a playing field
Because there’s no explaining what your imagination
Can make you see and feel
Seems like a dream
They got me hypnotized
Now it’s not a meaningless question
To ask if they’ve been and gone
I remember a talk about North
Carolina and a strange, strange pond
You see the sides were like glass
In the thick of a forest without a road
And if any man’s ever made that land
Then I think it would’ve showed
Seems like a dream
They got me hypnotized
They say there’s a place down in Mexico
Where a man can fly over mountains and hills
And he don’t need an airplane or some kind of engine
And he never will
Now you know it’s a meaningless question
To ask if those stories are right
'Cause what matters most if the feeling
You get when you’re hypnotized
Seems like a dream
They got me hypnotized
Tradução da letra
É o mesmo tipo de história
Isso parece ter vindo de há muito tempo.
Dois amigos a tomar café juntos.
Quando algo voa pela janela
Pode estar no relvado.
Que é largo, pelo menos metade de um campo de jogo
Porque não há explicação para a tua imaginação
Pode fazer-te ver e sentir
Parece um sonho
Eles hipnotizaram-me.
Agora não é uma pergunta sem sentido.
Para perguntar se foram e foram
Lembro-me de uma conversa sobre o Norte.
Carolina and a strange, strange pond
Os lados eram como vidro.
No meio de uma floresta sem estrada
E se algum homem alguma vez fez essa terra
Então eu acho que teria mostrado
Parece um sonho
Eles hipnotizaram-me.
Dizem que há um lugar no México.
Onde um homem pode voar sobre montanhas e colinas
E ele não precisa de um avião ou algum tipo de motor.
E nunca o fará.
Agora sabes que é uma pergunta sem sentido.
Para perguntar se essas histórias estão certas
Porque o que mais importa se o sentimento
Ficas quando estás hipnotizado.
Parece um sonho
Eles hipnotizaram-me.