The Pointer Sisters — Easy Persuasion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Easy Persuasion" de The Pointer Sisters.
Letra
You don’t have to tell me What you say with your eyes
What I want to hear is There’s more here tonight
I know I can’t be sure
You’re not mine, I’m not yours
But my heart needs to believe
More than it wants to see sometimes
And if I run from you
I’ll miss the best of you
I need some easy persuasion
To take me through the night
Just tell me you love me And be with me tonight
You don’t have to spell out
Each letter to me One word, one whisper, one sweet invitation
Is all that I need
Something that I can feel
Some traction for my wheels
Oh my heart needs to believe
More than it wants to see sometimes
Don’t let me run from you
I’ll miss the best of you
I need some easy persuasion
To take me through the night
Just tell me you love me And it will be alright
Easy persuasion
All I need tonight
Just tell me you love me And be with me tonight
I need some easy persuasion
To take me through the night
Just tell me you love me And it will be alright
Tradução da letra
Não tens de me dizer o que dizes com os olhos.
O que quero ouvir é que há mais aqui esta noite.
Sei que não posso ter a certeza
Tu não és meu, eu não sou teu.
Mas o meu coração precisa de acreditar
Mais do que quer ver às vezes
E se eu fugir de TI
Vou sentir falta do melhor de vocês.
Preciso de uma persuasão fácil.
Para me levar pela noite
Diz - me que me amas e que estás comigo esta noite.
Não tens de soletrar.
Cada carta para mim uma palavra, um sussurro, um doce convite
É tudo o que preciso
Algo que eu possa sentir
Alguma tracção para as minhas rodas
O meu coração precisa de acreditar
Mais do que quer ver às vezes
Não me deixes fugir de TI.
Vou sentir falta do melhor de vocês.
Preciso de uma persuasão fácil.
Para me levar pela noite
Diz - me que me amas e vai correr tudo bem.
Persuasão fácil
Tudo o que preciso esta noite
Diz - me que me amas e que estás comigo esta noite.
Preciso de uma persuasão fácil.
Para me levar pela noite
Diz - me que me amas e vai correr tudo bem.