The Pointer Sisters — As I Come Of Age letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "As I Come Of Age" de The Pointer Sisters.

Letra

As I come of age
I keep fallin' down
And I feel just like a schoolboy
I was in a senseless rage
Runnin' too hard
And I tore you all to pieces
Yes, but it’s all over now
And I’m a little bit older now
The lessons that I’m learnin' now
Gonna make it easy somehow
Now then, can I try
Starting over
Put the pieces back together
Even as I cry bitter tears
I can see it’s all a puzzle
A game, always the same
By the time I die with the passing
If I’ve sorted out my changes
And if you could take the time
I would tell you that it’s still a puzzle
The same, always a game, ooh

Tradução da letra

À medida que envelheço
Continuo a cair
E sinto-me como um menino de escola
Eu estava numa raiva sem sentido.
A correr muito
E desfiz-vos a todos em pedaços
Sim, mas já acabou.
E agora sou um pouco mais velho
As lições que estou a aprender agora
Vai tornar tudo mais fácil de alguma forma
Agora então, posso tentar
Recomeçar
Junta as peças.
Mesmo chorando lágrimas amargas
Vejo que é tudo um puzzle.
Um jogo, sempre o mesmo
Quando eu morrer com o passar
Se eu tiver resolvido as minhas mudanças
E se pudesses ter tempo
Eu diria que ainda é um quebra-cabeças.
O mesmo, sempre um jogo, ooh