The Pogues — Four O'Clock in the Morning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Four O'Clock in the Morning" de The Pogues.
Letra
4 O’Clock in the morning
When the ambulance arrived
4 O’Clock in the morning
When the ambulance arrived
The blue lights were flashing
As they lay my baby down inside
They took her to the hospital
In the darkest hour of the night
They took her to the hospital
In the darkest hour of the night
It was silent as the grave
As my baby lay beneath the light
They turned on the gas and cut her open
She didn’t feel no pain
They turned on the gas and cut her open
She didn’t feel no more pain
Daylight was breaking
And down came the rain
Down came the rain
Down came the rain
Down came the rain
Down came the rain
Tradução da letra
4 horas da manhã
Quando a ambulância chegou
4 horas da manhã
Quando a ambulância chegou
As luzes azuis estavam a piscar.
Enquanto deitavam o meu bebé lá dentro
Levaram - na para o hospital.
Na hora mais escura da noite
Levaram - na para o hospital.
Na hora mais escura da noite
Era silencioso como o túmulo.
Enquanto o meu bebé jazia sob a luz
Eles ligaram o gás e abriram-na.
Ela não sentiu dor.
Eles ligaram o gás e abriram-na.
Ela não sentiu mais dor.
A luz do dia estava a Amanhecer.
E veio a chuva
Veio a chuva
Veio a chuva
Veio a chuva
Veio a chuva