The Pogues — Eyes of an Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyes of an Angel" de The Pogues.
Letra
Down on a dead end street
Cold dawn, feeling beat
Tryin' to make sense of it all
Sun rose, burning red
Visions spinning in my head
I thought I saw a shooting star fall
These eyes were blind
Now I found what I’ve been looking for
Down on a dead end street
Looking in the eyes of an angel
In the eyes of an angel
Somewhere a bird sings
On the strings of the wind
The rain drops gently strum
The sirens play a symphony
I hear the angel sing to me
My heart beats like a drum
I walk on air, misty eyed, I’m wanderin' in a dream
Down on a dead end street
Looking in the eyes of an angel
In the eyes of an angel
Yeah
Night falls and lovers kiss
On neon stars I made a wish
Walking down a street of light
Love burns a naked flame
Love burning in the rain
I’m lost in the city night
Into the blue, out of this world
Oh I can see for miles
Down on a dead end street
Looking through the eyes of an angel
Through the eyes of an angel
Through the eyes of an angel
All right
Through the eyes of an angel
Through the eyes of an angel
Through the eyes of an angel
Through the eyes of an angel
Tradução da letra
Numa rua sem saída
Madrugada fria, a sentir-se batida
Tentando fazer sentido de tudo
Rosa-do-sol, vermelho ardente
Visões a girar na minha cabeça
Pensei ter visto uma estrela cadente a cair.
Estes olhos eram cegos.
Agora encontrei o que procurava.
Numa rua sem saída
Olhando nos olhos de um anjo
Aos olhos de um anjo
Algures um pássaro canta
Nas cordas do vento
A chuva cai suavemente
As sirenes tocam uma sinfonia
Ouço o anjo cantar para mim
O meu coração bate como um tambor
Eu ando no ar, misty eyed, eu estou vagueando em um sonho
Numa rua sem saída
Olhando nos olhos de um anjo
Aos olhos de um anjo
Sim
A noite cai e os amantes beijam-se
Em estrelas de néon eu pedi um desejo
Caminhando pela Rua da luz
O amor queima uma chama nua
Amor a arder na chuva
Estou perdido na noite da cidade
Para o azul, para fora deste mundo
Oh eu posso ver por milhas
Numa rua sem saída
Olhando através dos olhos de um anjo
Através dos olhos de um anjo
Através dos olhos de um anjo
Certo
Através dos olhos de um anjo
Através dos olhos de um anjo
Através dos olhos de um anjo
Através dos olhos de um anjo