The Platters — Wish It Were Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wish It Were Me" de The Platters.

Letra

Saw you dancing last night with someone
Wish it were me, wish it were me Dancing with you, wish it were true
Saw you holding your arms around him
Wish it were me, wish it were me Clinging to you, wish it were true
Don’t say it’s hopeless
Won’t you learn to tell
How I’d like to touch you
With my prayer
Yes, I pray that my prayers
Will touch you, touch you for true
So you’d love me too
And the whole world would see
Wish it were me And the whole world would see
I wish it were me

Tradução da letra

Vi-te dançar ontem à noite com alguém.
Quem me dera que fosse eu a dançar contigo, quem me dera que fosse verdade
Vi-te a abraçá-lo
Quem me dera ser eu, quem me dera que fosse eu a agarrar-me a ti, Quem me dera que fosse verdade
Não digas que é inútil.
Não aprendes a contar
Como gostaria de te tocar
Com a minha oração
Sim, rezo para que as minhas preces
Vou tocar-te, tocar-te para ser verdadeiro
Então também me Amarias
E o mundo inteiro veria
Quem me dera que fosse eu e o mundo inteiro a ver
Quem me dera que fosse eu.