The Platters — I'm Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Sorry" de The Platters.
Letra
I’m sorry for the things I’ve done
I know that I’m the foolish one
Now that I see who’s to blame
I’m so ashamed, I’m sorry
I’m sorry for the things I’ve said
Just like a child I lost my head
I should have known from the start
I’d break your heart, I’m sorry
Please be kind and I know you’ll find
It’s so easy to forgive
Darling, wait for it’s not too late
Give our love a chance to live
I know the heartaches you’ve been through
I know for I’ve had heartaches, too
There’s nothing more I can do But say to you «I'm sorry»
Please be kind and I know you’ll find
It’s so easy to forgive
Darling, wait for it’s not too late
Give our love a chance to live, oh live
I know the heartaches you’ve been through
I know for I’ve had heartaches, too
There’s nothing more I can do But say to you-«I'm sorry»
(Darling, I’m truly sorry)
Tradução da letra
Desculpa pelas coisas que fiz.
Eu sei que eu sou o tolo
Agora que vejo quem é o culpado
Estou tão envergonhada, desculpa.
Desculpa pelas coisas que disse.
Como uma criança perdi a cabeça
Eu devia saber desde o início.
Partia-te o coração, desculpa.
Por favor, sê gentil e sei que encontrarás
É tão fácil perdoar
Querida, espera que não seja tarde demais.
Dar ao nosso amor uma oportunidade de viver
Eu sei as dores de coração que tens passado
Eu sei que também tive dores de coração.
Não há mais nada que possa fazer a não ser dizer-te: "desculpa.»
Por favor, sê gentil e sei que encontrarás
É tão fácil perdoar
Querida, espera que não seja tarde demais.
Dar ao nosso amor uma chance de viver, Oh viver
Eu sei as dores de coração que tens passado
Eu sei que também tive dores de coração.
Não há mais nada que possa fazer a não ser dizer-te:"desculpa.»
(Querida, eu realmente sinto muito)