The Plastic Constellations — Iron City Jungles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Iron City Jungles" de The Plastic Constellations.
Letra
We are coming down, delivered safe by the sound
We are coming down, we got our head in the clouds
Our hearts in the sound
Life’s too short to not get down, to find a secret and live it out loud
To take what’s lost and make it found
We got our head in the clouds, please lead us safely around
We won’t believe, why you don’t wake up free
With your heart on your sleeves, and your mouth on a drink
From the porch to the backseat, we can agree
There’s no point in relaxing when you can still breathe
With the force of a backbeat, we’ll run the streets
If you swear you’ll be happy, and you can agree
That we are free
(It started with the four of us)
Then we can believe
(And a pocketful of choruses)
That we’re all down for whatever’s in store tonight
We’ll shake this town on to one side
The freeways will all unwind
And we won’t fall in line
We won’t believe, why you don’t wake up free
With your heart on your sleeves, and your mouth on a drink
From the porch to the backseat, we can agree
There’s no point in relaxing when you can still breathe
With the force of a backbeat, we’ll run the streets
If you swear you’ll be happy, and you can agree
That we are free
Then we can believe
From the porch to the backseat, we can agree
There’s no point in relaxing when you can still breathe
With the force of a backbeat, we’ll run the streets
If you swear you’ll be happy, and you can agree
That we are free
(It started with the four of us)
Then we can believe
(And a pocketful of choruses)
Tradução da letra
Estamos a descer, salvos pelo som
Estamos a descer, temos a cabeça nas nuvens
Os nossos corações no som
A vida é demasiado curta para não descer, para encontrar um segredo e vivê-lo em voz alta.
Para levar o que está perdido e fazê-lo ser encontrado
Temos a cabeça nas nuvens, por favor, conduzam-nos em segurança.
Não vamos acreditar, porque não acordas livre
Com o coração nas mangas e a boca numa bebida
Do alpendre ao banco de trás, podemos concordar
Não vale a pena relaxar quando ainda consegues respirar.
Com a força de um backbeat, vamos correr pelas ruas
Se jurares ser feliz, e concordares
Que somos livres
(It started with the four of us)
Então podemos acreditar
(E um bolso cheio de Coros))
Que estamos todos prontos para o que quer que esteja reservado esta noite
Vamos agitar esta cidade de um lado para o outro.
As auto-estradas vão desanuviar.
E não cairemos na linha
Não vamos acreditar, porque não acordas livre
Com o coração nas mangas e a boca numa bebida
Do alpendre ao banco de trás, podemos concordar
Não vale a pena relaxar quando ainda consegues respirar.
Com a força de um backbeat, vamos correr pelas ruas
Se jurares ser feliz, e concordares
Que somos livres
Então podemos acreditar
Do alpendre ao banco de trás, podemos concordar
Não vale a pena relaxar quando ainda consegues respirar.
Com a força de um backbeat, vamos correr pelas ruas
Se jurares ser feliz, e concordares
Que somos livres
(It started with the four of us)
Então podemos acreditar
(E um bolso cheio de Coros))