The Planet Smashers — Holiday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Holiday" de The Planet Smashers.

Letra

A girl I met from Québec city thougt my accent was cute
say I was looking pretty said she likes Grim Skunk,
so we hit it off
Seemed like love till the buzz wore off
Holiday, away from you
Oh I know it’s getting really scary
the situation with this girl is getting kinda harry
She’s bitchin’s holaring,
screaming in my ear
while I’m sit around with my hands down my pants
Holiday, away from you
A girl I met from Québec city thougt my accent was cute
say I was looking pretty said she likes Grim Skunk,
so we hit it off mais une nuit ca suffit,
one night was enough
Now I’m gone can’t get her off my mind
I find myself thinking about her all the time
the separation between us doesn’t feel quite righ
Oh je me souviens gotta get on with my life

Tradução da letra

Uma rapariga que conheci da cidade de Québec pensava que o meu sotaque era giro
digamos que eu estava bonita disse que ela gosta de Grim Skunk,
então, demo-nos bem.
Parecia amor até passar o efeito
Férias, longe de TI
Eu sei que está a ficar muito assustador.
a situação com esta rapariga está a ficar um pouco complicada.
Ela é o esconderijo do bitchin.,
gritando no meu ouvido
enquanto estou sentado com as mãos nas calças
Férias, longe de TI
Uma rapariga que conheci da cidade de Québec pensava que o meu sotaque era giro
digamos que eu estava bonita disse que ela gosta de Grim Skunk,
então, demos-nos bem mais um nuit ca suffit,
uma noite foi suficiente
Agora vou-me embora não consigo tirá-la da minha cabeça
Estou sempre a pensar nela.
a separação entre nós não parece muito forte.
Oh je me souviens tem que continuar com a minha vida