The Pistolas — Green Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Green Light" de The Pistolas.
Letra
My mind is asking them to turn all oblivious to my wishes.
My mouth reopens.
I’m trying to redirect attention, dying to reaside, I’m trying.
Cause I’ve accepted, this is the way this will fade out.
But you have neglected, to know the way this will go down.
But we are connected, this is my time why can’t it ammend.
Oh, accept the things I wanted to prove then, I wanted to prove then.
I felt a door, I felt disgraced, I felt my status move out of place.
I felt a ship in behaviour, I felt a ship in your behaviour.
Oh, your like a mustang in my heart.
It’s like a mustang in my heart.
Cause I’ve accepted, this is the way this will fade out.
But you have neglected to know the way this will fade out.
But we’re connected, this is my time, why can’t it be.
Oh accept the things I wanted to prove then.
I wanted to prove then.
My motivation’s dwelling, my motivation’s past.
I know you’re trying to protect me, of course you know what’s best.
Tradução da letra
A minha mente está a pedir-lhes para ignorarem os meus desejos.
A minha boca reabre.
Estou a tentar redireccionar a atenção, mortinho por redireccionar, estou a tentar.
Porque eu aceitei, é assim que isto vai desaparecer.
Mas esqueceu-se de saber como isto vai acontecer.
Mas estamos ligados, esta é a minha hora, porque não pode ser remendada.
Oh, aceita as coisas que eu queria provar nessa altura, eu queria provar nessa altura.
Senti uma porta, senti-me desonrada, senti o meu estatuto a sair do lugar.
Senti uma nave em comportamento, senti uma nave em seu comportamento.
És como um mustang no meu coração.
É como um mustang no meu coração.
Porque eu aceitei, é assim que isto vai desaparecer.
Mas esqueceu-se de saber como isto vai desaparecer.
Mas estamos ligados, este é o meu tempo, porque não pode ser?
Aceita as coisas que eu queria provar.
Eu queria provar nessa altura.
A minha motivação está no passado.
Sei que estás a tentar proteger-me, claro que sabes o que é melhor.