The Pipettes — Stop The Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop The Music" de The Pipettes.
Letra
I’ve been such a fool still loving you
I still can’t believe you could deceive me All I ever wanted was your love
Thought you would give it to me for eternity
Now when they play our song, I have to run
Would somebody please
Stop the music?
Please tell these boys
They don’t know how to use it All I want to say
Is I hope you’re okay
All I want to know
Is, baby, now just where did our love go?
Because you are the one for me You’re a broken heart and an empty dream
So you’re the one for me I can see you’re scared because I can see your heart beat
I can see your heart beat
Can time ever heal just how I feel?
Oh, will all my days be spent in these ways?
Dreaming and thinking of you
Just what can I do, I’m broken in two
Now when they play our song, I just have to run
Would somebody please
Stop the music?
Please tell these boys
They don’t know how to use it All I want to say
Is I hope you’re okay
All I want to know
Is, baby, now just where did our love go?
Because you are the one for me You’re a broken heart and an empty dream
So you’re the one for me I can see you’re scared because I can see your heart beat
I can see your heart beat
Don’t be a fool, don’t make me cry
Don’t lie to me, just tell me why
You’ll do what you do, we’ll see it through
The next time, oh, the next time
You’ll always be the one for me You’re a broken heart and an empty dream
So you’re the one for me I can see you’re scared because I can see
You’ll always be the one for me You’re a broken heart and an empty dream
So you’re the one for me I can see you’re scared because I can see your heart beat
I can see your heart beat
I can see your heart beat
I can see your heart beat
Tradução da letra
Tenho sido um tolo por ainda te amar.
Ainda não acredito que me enganaste tudo o que sempre quis foi o teu amor.
Pensei que mo darias para toda a eternidade.
Agora, quando tocarem a nossa canção, tenho de correr.
Alguém, por favor?
Parar a música?
Por favor, diz a estes rapazes
Não sabem usar tudo o que quero dizer.
Espero que estejas bem
Tudo o que quero saber
Is, baby, now just where did our love go?
Porque és a tal para mim és um coração partido e um sonho vazio
Então tu és a pessoa certa para mim eu posso ver que estás com medo porque eu posso ver o teu coração bater
Consigo ver o teu coração a bater
O tempo pode curar-se como eu me sinto?
Todos os meus dias serão passados assim?
Sonhando e pensando em você
O que posso fazer, estou partido em dois
Agora, quando tocarem a nossa música, tenho de correr.
Alguém, por favor?
Parar a música?
Por favor, diz a estes rapazes
Não sabem usar tudo o que quero dizer.
Espero que estejas bem
Tudo o que quero saber
Is, baby, now just where did our love go?
Porque és a tal para mim és um coração partido e um sonho vazio
Então tu és a pessoa certa para mim eu posso ver que estás com medo porque eu posso ver o teu coração bater
Consigo ver o teu coração a bater
Não sejas tolo, não me faças chorar
Não me mintas, diz-me só porquê.
Vais fazer o que fazes, nós vamos até ao fim.
Da próxima vez, Oh, da próxima vez
Serás sempre a pessoa certa para mim és um coração partido e um sonho vazio
Então tu és a tal para mim eu posso ver que estás assustada porque eu posso ver
Serás sempre a pessoa certa para mim és um coração partido e um sonho vazio
Então tu és a pessoa certa para mim eu posso ver que estás com medo porque eu posso ver o teu coração bater
Consigo ver o teu coração a bater
Consigo ver o teu coração a bater
Consigo ver o teu coração a bater