The Pipettes — So I'll Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So I'll Say Goodbye" de The Pipettes.
Letra
So I’ll say goodbye
So I’ll say goodbye
So I’ll say goodbye
(oooh) I’ve been asleep for too long
(oooh) It’s not that you’ve done wrong
(oooh) All my friends keep telling me
(oooh) That you and I are meant to be So I’ll say goodbye
So I’ll say goodbye
So I’ll say goodbye
So I’ll say goodbye
(oooh) You want to know what’s goin' on
(oooh) It’s not that you’re not strong
Everything about you’s so fine
And I love you tonight
It’s gonna be the last time that we do this
Everything about you’s so bright
And I love you tonight
It’s gonna be the last time
So I’ll say goodbye
So I’ll say goodbye
So I’ll say goodbye
So I’ll say goodbye
All I know is that you’re beautiful
All I know is that I’ll miss your smile
Everything about you’s so fine
And I love you tonight
It’s gonna be the last time that we do this
Everything about you’s so bright
And I love you tonight
It’s gonna be the last time that we do this
Everything about you is fine
And I love you tonight
It’s gonna be the last time that we do this
Everything about you is bright
And I love you tonight
It’s gonna be the last time
So I’ll say goodbye
So I’ll say goodbye
So I’ll say goodbye
So I’ll say goodbye
Everything about you’s so fine
And I love you tonight
It’s gonna be the last time that we do this
Everything about you’s so bright
And I love you tonight
It’s gonna be the last time that we do this
Everything about you is fine
And I love you tonight
It’s gonna be the last time that we do this
Everything about you is bright
And I love you tonight
It’s gonna be the last time
So I’ll say goodbye
So I’ll say goodbye
So I’ll say goodbye…
Tradução da letra
Então vou dizer adeus
Então vou dizer adeus
Então vou dizer adeus
estou a dormir há demasiado tempo .
não é que tenhas feito mal.
todos os meus amigos me dizem
que tu e eu estamos destinados a ficar, por isso vou despedir-me.
Então vou dizer adeus
Então vou dizer adeus
Então vou dizer adeus
queres saber o que se passa ?
não é que não sejas forte.
Tudo em TI é tão bom
E eu amo-te esta noite
Vai ser a última vez que fazemos isto.
Tudo em TI é tão brilhante
E eu amo-te esta noite
Vai ser a última vez
Então vou dizer adeus
Então vou dizer adeus
Então vou dizer adeus
Então vou dizer adeus
Tudo o que sei é que és linda.
Tudo o que sei é que vou sentir falta do teu sorriso
Tudo em TI é tão bom
E eu amo-te esta noite
Vai ser a última vez que fazemos isto.
Tudo em TI é tão brilhante
E eu amo-te esta noite
Vai ser a última vez que fazemos isto.
Tudo em TI está bem.
E eu amo-te esta noite
Vai ser a última vez que fazemos isto.
Tudo em TI é brilhante
E eu amo-te esta noite
Vai ser a última vez
Então vou dizer adeus
Então vou dizer adeus
Então vou dizer adeus
Então vou dizer adeus
Tudo em TI é tão bom
E eu amo-te esta noite
Vai ser a última vez que fazemos isto.
Tudo em TI é tão brilhante
E eu amo-te esta noite
Vai ser a última vez que fazemos isto.
Tudo em TI está bem.
E eu amo-te esta noite
Vai ser a última vez que fazemos isto.
Tudo em TI é brilhante
E eu amo-te esta noite
Vai ser a última vez
Então vou dizer adeus
Então vou dizer adeus
Então vou dizer adeus…