The Pigeon Detectives — Can't Control Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Control Myself" de The Pigeon Detectives.
Letra
You tell me you love me
Then we both get into a fight
You lay there complaining
And I know I won’t sleep tonight
You told me that you’ve been here once before
You said I made you walk into a door
I can’t control myself
You’re making such a fool of me
Now I’ve decided we’re just friends
I can’t control myself
You’re making such a fool of me
Now I’ve decided we’re just friends
You’re hurt 'cause I hate you
But we know it’s only a game
You tell me we’ll make it
But I know it won’t be the same
You told me that you’ve been here once before
You said I made you walk into a door
I can’t control myself
You’re making such a fool of me
Now I’ve decided we’re just friends
I can’t control myself
You’re making such a fool of me
Now I’ve decided we’re just friends
You told me that you’ve been here once before
You said I made you walk into a door
I can’t control myself
You’re making such a fool of me
Now I’ve decided we’re just friends
I can’t control myself
You’re making such a fool of me
Now I’ve decided we’re just friends
Tradução da letra
Dizes-me que me amas
Depois, discutimos os dois.
Tu aí deitado a queixar-te
E sei que não vou dormir esta noite
Disseste - me que já estiveste aqui uma vez.
Disseste que te obriguei a entrar numa porta.
Não me consigo controlar.
Estás a fazer-me de parvo.
Agora decidi que somos só amigos.
Não me consigo controlar.
Estás a fazer-me de parvo.
Agora decidi que somos só amigos.
Estás magoado porque te odeio
Mas sabemos que é só um jogo.
Diz-me que vamos conseguir.
Mas sei que não será a mesma coisa.
Disseste - me que já estiveste aqui uma vez.
Disseste que te obriguei a entrar numa porta.
Não me consigo controlar.
Estás a fazer-me de parvo.
Agora decidi que somos só amigos.
Não me consigo controlar.
Estás a fazer-me de parvo.
Agora decidi que somos só amigos.
Disseste - me que já estiveste aqui uma vez.
Disseste que te obriguei a entrar numa porta.
Não me consigo controlar.
Estás a fazer-me de parvo.
Agora decidi que somos só amigos.
Não me consigo controlar.
Estás a fazer-me de parvo.
Agora decidi que somos só amigos.