The Physics — Take a Win letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take a Win" de The Physics.
Letra
I hit her with that one-hitter quitter, I ain’t talking 'bout a swisher
Talkin' bout what I deliver by her liver, ya’ll know who the fuck is with her
Tell that broad they call a sitter, have her actin' extra chipper
Blame it on the extra liquor that was fillin' up my sipper
Don’t believe me want the proof nigga that’s who I got the picture
Now I’m rollin' in my whipper, cellie blowin' up my hipper
Lakeridge, skyway, RB, Beacon Hiller
Central District I consider where they born and bred them getters
Lots of cats be actin' bitter probably cause they raps is litter
All they albums be like filler, all my tracks I be a killer
But, um, who I rather post up with my crew and sip a Miller
Now we going out for dinner laughing while the scallops simmer
Thought that I was checking messages but I was on my twitter
Pockets fatter from the tunes I made because my pants are slimmer
Ask your mans if I’m a winner, bet they tell you I’m a spitter
Someone ever tell you differently then ask 'em how you figure
We out here every day trying take a win
When the sun goes down then we out again
Do the same every day it’s the state we in
It ain’t just today, it’s the way we’ve been
It’s hard, but if you need it and you want it
Then I got that game for sale
It’s just what we do
I be writing songs in my head — still my bank account’s in the red
Workin' nine to five cause this rap shit won’t keep me fed
Till I hit the jackpot, I’m in the kitchen cookin' dope shit like a crack spot
Ya’ll niggas don’t stack guap
I’m staring at the cascades, that’s my backdrop
Now tell me why these cats got the nerve to spit wack shit
Maybe a reality check will make them react quick
Maybe they don’t notice the focus that I react with
And if you don’t know why I’m the dopest I re-enact it
I’m so low-pro you’d think it was just a tactic
But this is how I’m liven' go 'head and ask those I stack with
I’m so West Coast that’s why I love the ocean
Green trees cool breeze and fire we smoking
And I don’t even blow but I love the scent
Of the strong Ganja, pardon me while I conjure
Memories of hella fees I used to conquer
Tradução da letra
Bati-lhe com aquele desistente, não estou a falar de um swisher.
Por falar no que lhe entrego pelo fígado, saberás quem está com ela.
Diz àquela tipa que chamam ama, que a faça mais alegre.
Culpa o licor extra que estava a encher o meu copo.
Não acredites que quero a prova preto que é quem eu tenho a foto
Agora estou rolando no meu whipper, cellie explodindo meu hipper
Lakeridge, skyway, RB, Beacon Hiller
Central District eu considero onde eles nasceram e os criaram getters
Muitos gatos estão amargos, provavelmente porque os raps são lixo.
Todos os álbuns são como o enchimento, todas as minhas faixas eu sou um assassino
Mas, um, que eu prefiro colocar com a minha tripulação e beber um Miller
Agora vamos jantar fora a rir enquanto as vieiras fervem
Pensei que estava a ver mensagens, mas estava no meu twitter.
Bolsos mais gordos com as músicas que fiz porque as minhas calças são mais magras
Pergunta aos teus homens se sou um vencedor, aposto que te dizem que sou um cuspidor.
Se alguém te disser o contrário, pergunta-lhes o que achas.
Estamos aqui todos os dias a tentar ganhar
Quando o sol se pôr, saímos de novo.
Faz o mesmo todos os dias. é o estado em que estamos.
Não é só hoje, é como temos sido
É difícil, mas se precisares e quiseres
Depois tenho aquele jogo à venda.
É o que fazemos.
Eu escrevo canções na minha cabeça - ainda a minha conta bancária está no vermelho
A trabalhar de nove a cinco porque esta merda de rap não me vai alimentar.
Até ganhar o jackpot, estou na cozinha a cozinhar droga como um ponto de crack.
Os pretos não empilham guap
Estou a olhar para as cascatas, é o meu pano de fundo.
Agora diz - me porque é que estes gatos têm a lata de cuspir merda maluca
Talvez uma verificação da realidade os Faça reagir rapidamente.
Talvez não reparem no foco com que reajo.
E se você não sabe por que eu sou o mais dopado eu re-decretei-o
Sou tão baixa-profissional que até parece uma táctica.
Mas é assim que eu vivo a cabeça e pergunto àqueles com quem ando
Sou tão Da Costa Oeste é por isso que adoro o oceano
Árvores verdes brisa fresca e fogo nós fumamos
E nem sequer sopro, mas adoro o cheiro
Da erva forte, perdoa-me enquanto Conjuro
Memórias de taxas de hella que eu costumava conquistar