The Pharcyde — Return Of The B-Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Return Of The B-Boy" de The Pharcyde.
Letra
Yo yo yo yo, is eighty-seven in the house?
HELL YEAH!
Is eighty eight in the house? (It's the master, the master)
HELL YEAH!
So everybody’s in the house? (Pharcyde's in the house)
So everybody get on up and turn this mutha out!
Ah yes yes y’all, I got the fever for the flavor
of a beat y’all, I stand tall gets raw like beef y’all
I moo moo like a cow honey-child, or, ooh, ah one two
cause I check it, baby just lend me your ear
for a second, cause I’m wreckin eardrums cold Black-N-Deckin
Hold on the horse cause the force is like dark
If you can’t slide then stay out the park
and my preachers don’t know ya then hop off the ark
Are you hip? Do you need another tip, cause that’s
just like a talk light, in the asscrack tip
Jump onnn it! Shake your shit, if you want it Show no shame, hey Malik god damn get your arrow and hang
It ain’t no thang to jam on it, jam onnn it! (You don’t stop)
The debonair MC, in the place to be Came to rock the b-boys and the young ladies
Gonna rhyme on the microphone all night long
So the party won’t stop until the break of dawn
It’s like that y’all, it’s like this y’all
When I play b-boy don’t miss y’all
Some people wear all that Fila gear
Gonna rock this party out the atmosphere
Say hoooo! HOOOOOO!
Yeahhhhhhhhh, and you don’t stop
Throw your hands in the air
and wave em like you just don’t care
If you’re sparkin blunts with clean underwear
Somebody say, ohh yeahhhh! OHHH YEAHH!
OHHH YEAHHH! And ya don’t stop
Yo, cause back in eighty-nine I was doin the wop
Back and forth, forth and back
I’m from the streets now I’m a straight mack
Skin is black (what?) Hair is brown (what?)
Eyes are red, you know that I can get down
When I get up on the mic, I kick the rhymes to life
because I’m fresh, and I’m def tonight
Yeah, yeah, uh-huh!
West coast, West coast, West coast is on fire
We don’t need no water let the motherfucker burn
Burn motherfucker, burn!
Check it out, well my name is Jammer and I’d like to say
That I’m a super def rapper comin straight from L.A.
Fly tan brown skin before you’re three years old
And all the ladies love me cause I’m pigeon-toed
I step in the party and I bust my move
Cold rock the mic with the hip-hop groove
Sucker MC try to call my bluff
You better beware, cause I’m just too tough y’all
Please please y’all, please please check it out
y’all, yeah yeah y’all
Yeah, please, please check it out
So stomp your feet, and clap your hand
While the DJ is spinning on the DJ stand
On the turntable, one and two
We got the grand incredible cuttin just for you
Like this…
Like this…
Like this…
Do that shit, do that shit, do it!
All my rhymes are hard as HELL
I am the one and I PREVAIL
You will SAIL, you will FAIL
I am the doctor… ohh yeah, what?
Please please, what, please please check it out, y’all
y’all y’all please y’all y’all, please check it out
Check it out check it out check it out y’all
Check it out check it out check it out y’all
Party over here! Party over there!
Party right here! Party right there!
Party over there! There’s a party in the trunk
Tradução da letra
Yo yo yo yo yo, o 87 está em casa?
CLARO QUE SIM!
Oitenta e oito na casa? (É o mestre, o mestre)
CLARO QUE SIM!
Estão todos em casa? (Pharcyde está na casa)
Por isso, levantem-se todos e desliguem esse mutha!
Sim, sim, sim, tenho febre para o sabor.
de uma batida de vocês todos, eu fico Alto fica cru como carne de vaca vocês todos
Eu gemo como uma vaca criança-mel, ou, ooh, ah um dois
porque eu verifico, querida apenas empresta-me a tua orelha
por um segundo, porque estou a destruir tímpanos pretos-N-Deckin frios
Aguenta o cavalo, porque a força é como a escuridão.
Se não consegues deslizar, fica fora do Parque.
e os meus pregadores não te conhecem depois saltam da arca
Estás na moda? Precisas de outra gorjeta?
como uma luz de conversa, na ponta do rabo
Salta! Abana as tuas merdas, Se queres que não te envergonhe, Malik, vai buscar a tua flecha e enforca-te.
Não é nada de especial. (You don't stop)
The debonair MC, in the place to be Came to rock the B-boys and the young ladies
Vou rimar ao microfone a noite toda
Para que a festa não pare até ao amanhecer.
É assim que vocês todos, é assim que vocês todos
Quando eu jogar b-boy não sinto a vossa falta
Algumas pessoas usam todo aquele equipamento da Fila.
Vamos arrasar esta festa na atmosfera
Diz "hoooo"! HOOOOOO!
Yeahhhhhhhhh, e tu não paras
Mãos ao alto!
e acena como se não te importasses
Se você é sparkin blunts com roupa interior limpa
Alguém diga, ohh yeahhh! OHHH YEAHH!
OHHH YEAHHH! And you don't stop
Yo, porque em 89 eu estava a fazer o wop
Para trás e para a frente, para a frente e para trás
Sou das ruas agora sou um mack heterossexual
A pele é preta (O quê? O cabelo é castanho (o quê?)
Os olhos estão vermelhos, sabes que posso descer
Quando me levanto ao microfone, dou um pontapé nas rimas para a vida.
porque eu sou fresco, e eu sou def esta noite
Sim, sim, uh-huh!
Costa Oeste, Costa Oeste, Costa Oeste está a arder
Não precisamos de água deixe o filho da puta queimar
Arde filho da puta, arde!
Olha só, o meu nome é Jammer e eu gostaria de dizer
Que sou um rapper super def vindo directamente de L. A.
Fly tan brown skin before you're three years old
E todas as mulheres me amam porque eu sou um pombo
Entro na festa e dou cabo da minha jogada.
Cold rock the mic with the hip-hop groove
O idiota do MC tentou fazer bluff.
É melhor terem cuidado, porque eu sou muito duro.
Por favor, por favor, vejam.
y'all, yeah y'all
Sim, por favor, por favor, vê isto.
Então bate os pés e bate palmas
Enquanto o DJ gira na bancada do DJ
No Gira-discos, um e dois.
Temos o grande e incrível cuttin só para ti.
Comer…
Comer…
Comer…
Faz essa merda, faz essa merda, faz isso!
Todas as minhas rimas são duras como tudo
Eu sou o único e PREVALEÇO
Você vai navegar, você vai falhar
- Eu sou o médico...
Por favor, por favor, vejam isto, pessoal.
por favor, venham ver.
Vejam só, vejam só.
Vejam só, vejam só.
Festa aqui! Festa ali!
Festa aqui! Festa ali!
Festa ali! Há uma festa na bagageira.