The Perishers — Steady Red Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steady Red Light" de The Perishers.
Letra
The steady red light on my answering machine
Means you haven´t called
You haven´t cared to call
No you haven´t called
And yesterday night I waited up ´til three
But you didn´t come
You didn´t care to come
No you didn´t come
And I know you don´t care for me And I know that you ain´t true
But I can´t understand why I´m still with you
The steady red light on my answering machine
Means you no longer care
You just don´t care to care
You no longer care
And if yesterday night you would have cared to come
I still would have felt alone
`though you´d been lying next to me
I still would have felt alone
Cause I know that you don´t love me Yeah I know you don´t care for me Still I can´t understand why I´m still with you
I know you don´t care for me And don´t ever think that you can fool me Any day now I will leave you
Tradução da letra
A luz vermelha constante no meu atendedor de chamadas
Significa que não ligaste.
Não te importaste de ligar.
Não, ainda não ligaste.
E ontem à noite esperei até às três.
Mas não vieste.
Não te importaste de vir.
Não, Não Vieste.
E sei que não gostas de mim e sei que não és verdadeiro
Mas não entendo porque ainda estou contigo.
A luz vermelha constante no meu atendedor de chamadas
Significa que já não te importas.
Tu não te importas
Já não te importas.
E se ontem à noite tivesses querido vir
Eu ainda me teria sentido só
apesar de estares deitado ao meu lado
Eu ainda me teria sentido só
Porque eu sei que tu não me amas Sim eu sei que tu não gostas de mim ainda não entendo porque é que eu ainda estou contigo
Eu sei que não te importas comigo e nunca penses que me podes enganar a qualquer momento agora vou deixar-te