The Perfect Victim — Dream Awake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream Awake" de The Perfect Victim.
Letra
A haunting dream at night
As thoughts of you invade
It’s like you drag me off
Into a darker raid
I know that when I will awake, you’ll go…
And I feel so alone and empty
Buried myself in the memories
Of a life I lived in yesterday
Now it’s over, I’m over it, I’ll forget
This feels so real to me As I have stayed asleep
The ghost of you remains
My heart begins to bleed
Then shows
That I am wide awake for sure
And I feel so alone and empty
Buried myself in the memories
Of a life I lived in yesterday
Now it’s over, I’m over it, I’ll forget
Come, take my hand and carry on We’ll turn these pages till they’re gone
And I feel so alone and empty
Buried myself in the memories
Of a life I lived in yesterday
Now it’s over, I’m over it, I’ll forget…
Tradução da letra
Um sonho assombroso à noite
Como pensamentos de vocês invadem
É como se me arrastasses
Num ataque mais escuro
Eu sei que quando eu acordar, tu irás…
E sinto-me tão só e vazia
Enterrei-me nas memórias
De uma vida em que vivi ontem
Agora acabou-se, já ultrapassei, vou esquecer
Isto parece-me tão real, pois tenho estado a dormir.
O fantasma de TI permanece
O meu coração começa a sangrar
Mostrar
Que estou bem acordado de certeza
E sinto-me tão só e vazia
Enterrei-me nas memórias
De uma vida em que vivi ontem
Agora acabou-se, já ultrapassei, vou esquecer
Vem, pega na minha mão e continua. vamos virar estas páginas até que desapareçam.
E sinto-me tão só e vazia
Enterrei-me nas memórias
De uma vida em que vivi ontem
Agora acabou-se, já ultrapassei, vou esquecer…