The Perfect Measure — I Just Can't Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Just Can't Breathe" de The Perfect Measure.
Letra
I just can’t breathe
All I do is sing about you and the things we could be
You just don’t know how hard this is for me
I just can’t breathe
And I hope you know by now, that I won’t let you down
Now I’m simply reassuring you that it will be fine, you won’t have to worry as
long as you’re mine
Please just stay with me tonight
I just can’t see
And I know it seems hard to belive
It was you, and you’re all that I need
And it’s true, baby please just don’t leave
I just can’t see
And I hope you know by now, that I won’t let you down
Now I’m simply reassuring you that it will be fine, you won’t have to worry as
long as you’re mine
Please just stay with me tonight
And I’ll pray for things to get better
And I’ll stay to write you this letter, so you’ll know that I need you here,
and you’ll know of my greatest fear
And I’ll pray that we’ll be together
And I’ll stay, I’ll stay here forever, so you’ll know that I need you here,
and you’ll know of my greatest fear
And I hope you know by now, that I won’t let you down
Now I’m simply reassuring you that it will be fine, you won’t have to worry as
long as you’re mine
Please just stay with me tonight
Tradução da letra
Não consigo respirar.
Tudo o que faço é cantar sobre ti e as coisas que podíamos ser
Não sabes como isto é difícil para mim.
Não consigo respirar.
E espero que já saibas que não te vou desiludir.
Agora estou apenas a tranquilizar-te que vai correr tudo bem, não terás de te preocupar como
enquanto fores minha
Por favor, Fica comigo esta noite.
Não consigo ver.
E sei que parece difícil acreditar
Foste tu, e és tudo o que preciso
And it's true, baby please just don't leave
Não consigo ver.
E espero que já saibas que não te vou desiludir.
Agora estou apenas a tranquilizar-te que vai correr tudo bem, não terás de te preocupar como
enquanto fores minha
Por favor, Fica comigo esta noite.
E vou rezar para que as coisas melhorem
E eu fico para te escrever esta carta, para que saibas que preciso de TI aqui.,
e conhecerás o meu maior medo
E rezarei para que fiquemos juntos
E eu vou ficar, Vou ficar aqui para sempre, para que saibas que preciso de TI aqui.,
e conhecerás o meu maior medo
E espero que já saibas que não te vou desiludir.
Agora estou apenas a tranquilizar-te que vai correr tudo bem, não terás de te preocupar como
enquanto fores minha
Por favor, Fica comigo esta noite.