The Pepper Pots — Fated Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fated Heart" de The Pepper Pots.

Letra

How many times I’ve waited
My lonely heart is fated
Your kiss is my salvation
Please give me your affection
Tell me that in your body
You’re not so empty-hearted
(so empty-hearted)
I’m alone, I will stay,
Baby I’ll follow your way
Sky is more blue with you babe
Soon I’ll be there, it's not late
My mind thinks of somebody
Who makes me feel so crazy
If you come to seduce me
With tender words it can only be
(if you seduce me)
This is the game we’ve started
Baby boy don’t make me plea
I can feel your sweet touch
(it's a fated heart, fated heart)
And I want your lovely lips so much
(it's a fated heart my darling)
Look at me and you’ll see
(it's a fated heart, fated heart)
That your heart belongs to me
(it's a fated heart my darling)
The happiness on my face
Is all I have with your embrace
Give me that charming smile
Making my life worthwhile
Tell me that in your body
You’re not so empty hearted
(so empty-hearted)
I’m alone, I will stay
Baby I’ll follow your way
I can feel your sweet touch
(it's a fated heart, fated heart)
And I want your lovely lips so much
(it's a fated heart my darling)
Look at me and you’ll see
(it's a fated heart, fated heart)
That your heart belongs to me
(it's a fated heart my darling)
If you come to seduce me
With tender words it can only be
(if you seduce me)
This is the game we’ve started
Baby boy don’t make me plea
I can feel your sweet touch
(it's a fated heart, fated heart)
And I want your lovely lips so much
(it's a fated heart my darling)
Look at me and you’ll see
(it's a fated heart, fated heart)
That your heart belongs to me
(it's a fated heart my darling)

Tradução da letra

Quantas vezes esperei
O meu coração solitário está destinado
O teu beijo é a minha salvação
Por favor, dá-me o teu afecto.
Diz - me isso no teu corpo
Não tens o coração tão vazio.
(so empty-hearted)
Estou sozinho, Vou ficar,
Querida vou seguir o teu caminho
Sky is more blue with you babe
Em breve estarei lá, não é tarde
A minha mente pensa em alguém
Quem me faz sentir tão louca
Se vieres seduzir-me
Com palavras carinhosas só pode ser
se me seduzires)
Este é o jogo que começamos
Baby boy não me faças implorar
Posso sentir o teu doce toque
(é um coração empatado, coração empatado)
And I want your lovely lips so much
(it's a faded heart my darling)
Olha para mim e verás
(é um coração empatado, coração empatado)
Que o teu coração me pertence
(it's a faded heart my darling)
A felicidade no meu rosto
É tudo o que tenho com o teu abraço
Dá-me esse sorriso encantador
Fazendo a minha vida valer a pena
Diz - me isso no teu corpo
Não tens o coração tão vazio.
(so empty-hearted)
Estou sozinho, Vou ficar
Querida vou seguir o teu caminho
Posso sentir o teu doce toque
(é um coração empatado, coração empatado)
And I want your lovely lips so much
(it's a faded heart my darling)
Olha para mim e verás
(é um coração empatado, coração empatado)
Que o teu coração me pertence
(it's a faded heart my darling)
Se vieres seduzir-me
Com palavras carinhosas só pode ser
se me seduzires)
Este é o jogo que começamos
Baby boy não me faças implorar
Posso sentir o teu doce toque
(é um coração empatado, coração empatado)
And I want your lovely lips so much
(it's a faded heart my darling)
Olha para mim e verás
(é um coração empatado, coração empatado)
Que o teu coração me pertence
(it's a faded heart my darling)