The Pedestrians — The Bird Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bird Song" de The Pedestrians.
Letra
There’s no one home
It would be best to just put down the phone, or leave a message after the tone
Folks often want to be left alone
Tell me what you need of me, then hang up and let me be
I’ll listen to you as I wait for a while
And I dream of your eyes, of what your voice seemingly implies
Just to hope to anesthetize the fear and the butterflies
Tell me you see through to me
Not the shell I loathe to be
I’ll think of you as I wait for a while
Train a bird to eat from your hand
Birdseed is in high demand
I’ll come take it when I can
Habit says, «Fly away, and then you will be okay»
Will you come with me today, with me today?
I cannot take the leap
I’m afraid of being in too deep
I dream about it as I sleep
I hope my chance will keep
Tell me you will set me free
Give me nothing else to see
I’ll look at you as I wait for a while
Habit says, «Fly away, and you’ll live another day»
I think I’ll take my chance and stay
Tradução da letra
Não está ninguém em casa.
Seria melhor pousar o telefone, ou deixar uma mensagem após o sinal.
As pessoas muitas vezes querem ser deixadas sozinhas
Diz - me o que precisas de mim, depois desliga e deixa-me em paz.
Vou ouvir-te enquanto espero um pouco.
E sonho com os teus olhos, com o que a tua voz aparentemente implica
Só para esperar anestesiar o medo e as borboletas
Diz-me que me conheces
Não a concha que detesto ser
Vou pensar em ti enquanto espero por algum tempo.
Treina um pássaro para comer da tua mão
A alpista é muito procurada
Vou buscá-lo quando puder.
O hábito diz: "voa para longe, e depois vais ficar bem.»
Vens comigo hoje, comigo hoje?
Não posso dar o salto
Tenho medo de me envolver demasiado.
Sonho com isso enquanto durmo
Espero que a minha oportunidade continue
Diz - me que me libertarás
Não me dês mais nada para ver.
Vou olhar para ti enquanto espero um pouco.
O hábito diz: "voa para longe, e viverás outro dia"»
Acho que vou arriscar e ficar