The Paul Butterfield Blues Band — Our Love Is Drifting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Love Is Drifting" de The Paul Butterfield Blues Band.
Letra
Our love is drifting, baby, I can see it day by day
Our love is drifting, baby, I can see it day by day
I know you don’t care now, little baby, but I let you have your way
If you leave, my baby, you know the pain won’t last too long
If you leave, my baby, you know the pain won’t last too long
It’s not the first time little girl your old man been messed around
I love you, baby, you know I tell the whole world I do Yes, I love you, baby, I’ll tell the whole wide world I do You know there ain’t nothing, ain’t nothing little girl
Yes, that I wouldn’t do for you
Yes, I worked hard all my life, baby, I gave you everything I had
I worked hard all my life, baby, I gave you everything I had
It’s too late, it’s too late now, baby, you know our good love’s gone bad
Tradução da letra
O nosso amor está à deriva, querida, consigo vê-lo dia após dia
O nosso amor está à deriva, querida, consigo vê-lo dia após dia
Sei que agora não te importas, bebé, mas deixei - te fazer o que querias.
Se te fores embora, meu amor, sabes que a dor não vai durar muito.
Se te fores embora, meu amor, sabes que a dor não vai durar muito.
Não é a primeira vez que o teu pai é maltratado.
Eu amo-te, querida, sabes que digo ao mundo inteiro sim, amo-te, querida, vou dizer ao mundo inteiro eu sei que não há nada, não há nada menina
Sim, isso eu não faria por ti.
Sim, trabalhei duro toda a minha vida, querida, dei-te tudo o que tinha
Trabalhei duro toda a minha vida, querida, dei-te tudo o que tinha
É tarde demais, agora é tarde demais, querida, sabes que o nosso bom amor correu mal