The Partridge Family — I'll Meet You Halfway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Meet You Halfway" de The Partridge Family.
Letra
Will there come a day you and I can say
We can finally see each other?
Will there come a time we can find the time
To reach out for one another?
We’ve been travelin' in circles such a long, long time
Tryin' to say hello, hello!
And we can just let it ride, but you’re someone that I’d
Like to get to know
I’ll meet you halfway, that’s better than no way
There must be some way to get it together
And if there’s some way, I know that some day
We just might work it out forever
Will there come a day (Will there come a day)
You and I can say (You and I can say)
We can finally see each other?
Will there come a time (Will there come a time)
We can find the time (We can find the time)
To reach out for one another?
I’ll meet you halfway, that’s better than no way
I’ll meet you halfway, that’s better than no way
Tradução da letra
Haverá um dia em que tu e eu possamos dizer
Podemos finalmente ver-nos?
Haverá algum tempo em que possamos encontrar o tempo
Para nos aproximarmos um do outro?
Andamos em círculos há muito, muito tempo.
Estou a tentar dizer Olá, Olá!
E podemos deixá - lo andar, mas tu és alguém que eu ...
Gosto de conhecer
Encontramo-nos a meio caminho, é melhor do que nunca.
Deve haver uma maneira de nos recompormos.
E se houver alguma maneira, eu sei que um dia
Podemos resolver isto para sempre.
Haverá, acaso, algum dia?)
Você e eu podemos dizer (você e eu podemos dizer)
Podemos finalmente ver-nos?
Haverá algum tempo)
Podemos encontrar o tempo (podemos encontrar o tempo)
Para nos aproximarmos um do outro?
Encontramo-nos a meio caminho, é melhor do que nunca.
Encontramo-nos a meio caminho, é melhor do que nunca.