The Partridge Family — Brand New Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Brand New Me" de The Partridge Family.

Letra

Come on down, off of your cloud
Why just be a face in the crowd
You can remember that once upon a love affair
Your heart was warm, your lips were tender; and I didn’t care, baby
(You're gonna see)
You’re gonna see
(A brand new me)
A brand new me
(It's you that’s on my mind this time)
I really love you
(I'll be around, I’ll never let you down)
Won’t be the same
(Can't you see my feet are on the ground)
I’ve had my fill of foolin' around
Ain’t no life just being a clown
And I heard the weather report and it said sunny today
How did he know that you would show up to love each day baby
(You're gonna see)
You’re gonna see
(A brand new me)
A brand new me
(It's you that’s on my mind this time)
I really love you
(I'll be around, I’ll never let you down)
Won’t be the same
(Can't you see my feet are on the ground)
(You're gonna see)
(A brand new me)
(It's you that’s on my mind this time)
(I'll be around, I’ll never let you down)
(Can't you see my feet are on the ground)
(You're gonna see)
(A brand new me)
(It's you that’s on my mind this time)
(I'll be around, I’ll never let you down)

Tradução da letra

Desce da tua nuvem
Por que ser apenas um rosto na multidão
Você pode lembrar que uma vez em cima de um caso de amor
O teu coração estava quente, os teus lábios estavam ternos, e eu não me importava, querida.
(You're gonna see)
Vais ver
(A brand new me)
Um eu novinho em folha
(It's you that's on my mind this time)
Amo-te mesmo.
(I'll be around, i'll never let you down)
Não será o mesmo
(Can't you see my feet are on the ground)
Estou farto de brincadeiras.
A vida não é só ser um palhaço
E ouvi o boletim meteorológico e dizia sol hoje.
Como é que ele sabia que aparecerias para amar todos os dias, querida?
(You're gonna see)
Vais ver
(A brand new me)
Um eu novinho em folha
(It's you that's on my mind this time)
Amo-te mesmo.
(I'll be around, i'll never let you down)
Não será o mesmo
(Can't you see my feet are on the ground)
(You're gonna see)
(A brand new me)
(It's you that's on my mind this time)
(I'll be around, i'll never let you down)
(Can't you see my feet are on the ground)
(You're gonna see)
(A brand new me)
(It's you that's on my mind this time)
(I'll be around, i'll never let you down)