The Partridge Family — As Long As You're There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As Long As You're There" de The Partridge Family.
Letra
When all my dreams are scattered to the wind
I’ll begin again and you’re the reason why
When all our friends no longer know my name
And say that I’m not the same
I know that I’ll get by As long as there’s you
At the end of every road
To give me all your love, and a gentle hand to hold
As long as there’s you
At the end of every night to tell me it’s alright
And shield me from the cold
I’ll be strong and I’ll be tall
There is nothing I can do I may stumble I may fall
I won’t care if there is you
At the end of it all
I won’t care if there is you
At the end of it all
You are the sun that shines upon my face
And smiles upon my life in everything I do So let the rain come pouring to the ground
Cause nothing gets me down
As long as there is you
I’ll be strong and I’ll be tall
There is nothing I can do I may stumble I may fall
I won’t care if there is you
At the end of it all
I won’t care if there is you
At the end of it all
I don’t care if there is you
At the end of it all
At the end of it all
At the end of it all
Tradução da letra
Quando todos os meus sonhos se dispersam ao vento
Vou começar de novo e tu és a razão pela qual
Quando todos os nossos amigos já não sabem o meu nome
E dizer que não sou o mesmo
Eu sei que vou sobreviver enquanto estiveres lá.
No fim de cada estrada
Para me dar todo o teu amor, e uma mão gentil para segurar
Enquanto houver você
No final de cada noite para me dizer que está tudo bem
E protege-me do frio
Serei forte e alto
Não há nada que eu possa fazer Posso tropeçar posso cair
Não quero saber se há você
No fim de tudo
Não quero saber se há você
No fim de tudo
Tu és o sol que brilha no meu rosto
E sorri para a minha vida em tudo o que faço, por isso deixa que a chuva caia no chão.
Porque nada me deprime
Enquanto houver você
Serei forte e alto
Não há nada que eu possa fazer Posso tropeçar posso cair
Não quero saber se há você
No fim de tudo
Não quero saber se há você
No fim de tudo
Não quero saber se há você.
No fim de tudo
No fim de tudo
No fim de tudo