The Parlotones — Save Your Best Bits letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Your Best Bits" de The Parlotones.
Letra
Try predict the future by inventing my tomorrow.
It’s not a destination, it’s a creation I desire.
With my back against the past. See the future in my grasp.
Believe the beauty of my dreams is my, my only supreme.
So I tell myself: Don’t look back. Don’t look back.
Don’t get caught up in that twisted track.
Save your best bits for tomorrow.
I feel my life is incomplete without my missing puzzle piece.
Searching for a soulmate as I dance the song of heartache.
Enquire to the gods is romance just a facade?
Is there really someone, somehow, somewhere, out there?
So I tell myself: Don’t look back. Don’t look back.
Don’t get caught up in that twisted track.
Save your best bits for tomorrow.
Don’t look back. Save your best bits for tomorrow (4x)
So I tell myself.
Tradução da letra
Tenta prever o futuro inventando o meu amanhã.
Não é um destino, é uma criação que desejo.
Com as minhas costas contra o passado. Vê o futuro ao meu alcance.
Acredita que a beleza dos meus sonhos é a minha única suprema.
Então eu digo a mim mesmo: não olhe para trás. Não olhes para trás.
Não te deixes levar por essa pista distorcida.
Guarda as tuas melhores partes para amanhã.
Sinto que a minha vida está incompleta sem a peça que me falta.
À procura de uma alma gémea enquanto danço a canção do desgosto.
Perguntar aos deuses é romance apenas uma fachada?
Há mesmo alguém, de alguma forma, algures, lá fora?
Então eu digo a mim mesmo: não olhe para trás. Não olhes para trás.
Não te deixes levar por essa pista distorcida.
Guarda as tuas melhores partes para amanhã.
Não olhes para trás. Guardar os seus melhores bits para amanhã (4x)
É o que digo a mim mesmo.