The Parlor Mob — Hard Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Enough" de The Parlor Mob.
Letra
I’ve been down the river, and I’ve paid the cost
I’ve known the gains, and I’ve felt the loss
Of the things I hold, so dear to me.
I’m looking back through unfamiliar eyes
To understand the way a feeling dies
And it takes its toll, it takes its toll
Like a knife deep down in my soul
It’s hard enough, it’s hard enough
To walk this lonely road without you
It’s hard enough, it’s hard enough
To miss everything about you
It’s hard enough to know I’m out here on my own/
So far away from the ones I love
When home’s the only thing I’m dreaming of When I close my eyes, you’re the face I see
And it takes its toll on me.
Every moment reminds me of something
Something I’ve lost, somewhere I can’t go back
But I just keep moving on, there’s nothing else
I can do But wait for tomorrow
The road is wide, and time is an ocean
And I’m afraid, but trouble will come and go I know the stars are leading me back to you
Tradução da letra
Já desci o rio e paguei o preço.
Conheci os ganhos e senti a perda.
Das coisas que guardo, tão queridas para mim.
Estou a olhar para trás através de olhos desconhecidos.
Para entender como um sentimento morre
E tem o seu preço, tem o seu preço
Como uma faca na minha alma
Já é difícil o suficiente, já é difícil o suficiente
Andar nesta estrada solitária sem ti
Já é difícil o suficiente, já é difícil o suficiente
Perder tudo em ti
Já é difícil saber que estou aqui sozinha./
Tão longe daqueles que amo
Quando a minha casa é a única coisa com que sonho quando fecho os olhos, tu és a cara que vejo
E tem o seu preço em mim.
Cada momento me lembra algo
Algo que perdi, um lugar onde não posso voltar
Mas continuo a seguir em frente, não há mais nada.
Posso esperar por amanhã.
A estrada é larga, e o tempo é um oceano
E tenho medo, mas os problemas vão e vêm. eu sei que as estrelas estão a levar-me de volta a ti.