The Panics — Twin Sisters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twin Sisters" de The Panics.
Letra
I will mistake the other
When she acts quite peculiar
I watch them stand together
I cannot wait for the first chance to take
Is all that planned?
Can anyone smile like that?
Look around, my friend
Don’t leave her with an open hand
She keeps me pinned forever
There, behind her dresser
She hides like silent letters
She says, I think she’s hurting me for the better
With all that said
I’ll never get a smile again
I hang around her stairs
Waiting for the sisters there
Is all that planned?
Can anyone smile like that?
Look around, my friend
Don’t leave her with an open hand
If one pretends
I’m never gonna get a smile again
I’m waiting for the sisters there
Tradução da letra
Vou confundir o outro.
Quando ela age de forma muito peculiar
Vejo-os juntos.
Mal posso esperar pela primeira oportunidade
Está tudo planeado?
Alguém pode sorrir assim?
Olha à tua volta, meu amigo.
Não a deixes com a mão aberta.
Ela mantém-me presa para sempre
Ali, atrás da cómoda.
Ela esconde-se como cartas silenciosas.
Ela diz que acho que está a magoar-me para melhor.
Com tudo o que disse
Nunca mais terei um sorriso
Ando pelas escadas dela.
À espera das irmãs lá
Está tudo planeado?
Alguém pode sorrir assim?
Olha à tua volta, meu amigo.
Não a deixes com a mão aberta.
Se alguém pretender
Nunca mais vou ter um sorriso
Estou à espera das irmãs.