The Panic Division — Versus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Versus" de The Panic Division.
Letra
These waters bleed of the faith insured, and Im chasing bottles,
stuck on the shore
Reading peoples wishes like they were my own
This catatonic love leaves me breathless sometimes
Girl I wanna Hold On
I never should have Let Go Of You
And I say Oh Oh, lets keep this thing alive
Are You Satisfied?
As to a question, are we secured?
Cause now Im not so sure we ever were
How could you do what you did?
Now don’t be shy, choke on every word until we find a reply
And cold, is what you made it
Its what you sold
I bought it last year, its getting old
How could you do all the things you did?
I should have told you that Girl I wanna Hold On
I never should have Let Go Of You
And I said Oh Oh, lets keep this thing alive
Are You Satisfied?
You make me younger
I swore my days were numbered
Cold, is what you made it
Its what you sold
I bought it last year, its getting old
How could you do all the things you did?
I should have told you, I wanna Hold On
You’re showing me a New Point Of View
And I said Oh O, lets keep this thing alive
Are you Satisfied?
Tradução da letra
Estas águas sangram da fé segurada, e estou perseguindo garrafas,
preso na costa
Ler os desejos das pessoas como se fossem meus
Este amor catatónico deixa-me ofegante às vezes.
Girl I wanna Hold On
Nunca te devia ter deixado ir.
E eu digo oh oh, vamos manter esta coisa viva
Estás Satisfeito?
Quanto a uma pergunta, estamos seguros?
Porque agora Não tenho a certeza se alguma vez fomos
Como pudeste fazer o que fizeste?
Não sejas tímido, engasga-te em cada palavra até encontrarmos uma resposta.
E frio, foi o que fizeste
Foi o que vendeste.
Comprei-o no ano passado, está a ficar velho.
Como pudeste fazer tudo o que fizeste?
Devia ter-te dito aquela rapariga que quero agarrar
Nunca te devia ter deixado ir.
E eu disse oh oh, vamos manter esta coisa viva
Estás Satisfeito?
Fazes-me mais jovem
Jurei que os meus dias estavam contados.
Frio, foi o que fizeste
Foi o que vendeste.
Comprei-o no ano passado, está a ficar velho.
Como pudeste fazer tudo o que fizeste?
Devia ter-te dito, quero aguentar
Estás a mostrar-me um novo ponto de vista.
E eu disse Oh o, vamos manter esta coisa viva
Estás satisfeito?