The Pains Of Being Pure At Heart — Kelly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kelly" de The Pains Of Being Pure At Heart.
Letra
Hunt me with your blackened eyes,
would you run to the end of the world?
Tell me how you can’t be kind,
would you run to the end of the world?
‘Cuz I know you’re violent, and I know you’re true,
and there’s a thousand lives you’d like to try
but never do But if you come with me, we could find just two
Kelly tell me all you like
If it’s filthy films and swill I think we just might
Kelly tell me all you’d live without
If it’s quotes as jokes and coke
we should hang around
Passed out on the train again,
woke up at the end of the world
So you’re a lush with a healthy mistrust
of any man who says you must
be someone’s baby, or nobody at all,
with a thousand lives so circumscribed
they’re not lives at all
but if you come with me, we could lose them all
Tell me everything
Tradução da letra
Caça-me com os teus olhos negros,
correrias até ao fim do mundo?
Diz-me como não podes ser gentil,
correrias até ao fim do mundo?
Porque sei que és violento, e sei que és verdadeiro,
e há mil vidas que gostarias de experimentar
mas nunca faço, mas se vieres comigo, podemos encontrar apenas dois.
Kelly, diz-me o que quiseres.
Se são filmes imundos e porcarias, acho que podemos.
Kelly diz-me tudo o que viverias sem
Se são citações como piadas e Coca-Cola
devíamos ficar por aqui.
Desmaiou no comboio outra vez.,
acordei no fim do mundo
Então és um exuberante com uma desconfiança saudável
de qualquer homem que diga que deves
ser o bebé de alguém, ou ninguém.,
com mil vidas tão Circunscritas
não são vidas.
mas se vieres comigo, podemos perdê-los a todos.
Conta-me tudo.