The Pains Of Being Pure At Heart — Art Smock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Art Smock" de The Pains Of Being Pure At Heart.
Letra
I want to know what happened to you
I liked you better in your art smock, mocking art rock
without intention, without design
You said you’d never be fine with being fine, or mine
So we went out to see your favorite band,
left when we saw they were bone and skin and 77
And I wanted to be something like you
and nothing like them
What you wanted I never knew
I was a mess but so were you
I should have guessed it was going to fall
to pieces in my hands again
I’m broken where I stand again
I never learn this lesson right,
but I want you here
You learned to mingle with a well-bred crowd,
straightened your hair and forgot all about
torn jeans and sweaters from the lost and found,
dropped some pounds and the people that you used to hang around
What you wanted I never knew
I was a mess but you turned so cruel
I should have guessed it was going to fall
to pieces in my hands again
I’m broken where I stand again
I never learn this lesson right
When I spent the night it just felt wrong,
like a Felt song, I’m off the throne
and I need you here, and you’re not around
Tradução da letra
Quero saber o que te aconteceu.
Eu gostava mais de TI na tua bata de arte, a gozar com o rock de arte.
sem intenção, sem concepção
Disseste que nunca ficarias bem com estar bem, ou com a minha.
Então, fomos ver a tua banda favorita.,
foram-se embora quando vimos que eram ossos e pele e 77
E eu queria ser algo como tu
e nada como eles
O que querias eu nunca soube
Eu estava uma desgraça, mas tu também.
Devia ter adivinhado que ia cair.
em pedaços nas minhas mãos novamente
Estou quebrado onde estou novamente
Nunca aprendo bem esta lição.,
mas quero-te aqui.
Aprendeste a misturar-te com uma multidão bem educada,
alisaste o cabelo e Esqueceste-te de tudo.
calças de ganga rasgadas e camisolas dos perdidos e Achados,
deixou cair uns quilos e as pessoas que costumavas andar por aí.
O que querias eu nunca soube
Eu estava uma desgraça, mas tu tornaste-te tão cruel.
Devia ter adivinhado que ia cair.
em pedaços nas minhas mãos novamente
Estou quebrado onde estou novamente
Nunca aprendo bem esta lição.
Quando passei a noite senti-me mal,
como uma canção de feltro, estou fora do trono
e preciso de TI aqui, e não estás por perto.