The Pacific Ocean — Waterflower letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Waterflower" de The Pacific Ocean.

Letra

Lean back towards me and tell me
«Break into me»
I don’t hear that said too much to me anymore
There was a blind snag, can’tcha change a way
Between this and
You there steal face, proud of yourself
Come on girl,
It’s a plastic knife
And you will look nothing
Like you did last night
Come on girl,
You’ll be my dear,
My water flower,
My little finger
We won’t discuss the afternoons
Within the afternoon
We won’t discuss the night times
Within the night time
Lean back towards me and tell me
«I'm not looking for anything»
I don’t hear that said too much to me anymore
Come on girl,
You’ll be my dear,
My water flower,
My little finger
Come on girl,
It’s a plastic knife
And you will feel nothing
Like you did last night

Tradução da letra

Inclina-te para mim e diz-me
"Invade-me»
Já não ouço isso dizer-me muito.
Havia um obstáculo cego, não podes mudar de maneira
Entre isto e
Tu aí roubas a cara, orgulhoso de ti mesmo.
Vamos, miúda.,
É uma faca de plástico.
E não vais parecer nada
Como fizeste ontem à noite.
Vamos, miúda.,
Serás a minha querida,
A minha flor de água,
O meu dedo mindinho
Não vamos discutir as tardes.
Dentro da tarde
Não vamos discutir os horários da noite.
Dentro do tempo da noite
Inclina-te para mim e diz-me
"Não estou à procura de nada»
Já não ouço isso dizer-me muito.
Vamos, miúda.,
Serás a minha querida,
A minha flor de água,
O meu dedo mindinho
Vamos, miúda.,
É uma faca de plástico.
E não sentirás nada
Como fizeste ontem à noite.