The Overtones — When You Say My Name letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Say My Name" de The Overtones.

Letra

When you say my name
Say my name
Say my name
Say my Oh when you say my name
Say my name
Say my name
Say my Oh when you say my name
Its just as it seems
Im the cat that got the cream
I wonder when im going to wake from this dream
Your ten out of ten
And every man that ever met ya Knows how lucky i am Im sitting here on cloud nine
Theres nothing here but clear blue sky
Theres no thunder near
That sound you hear
Thats just the sound of the breaking of hearts
Shattered dreams now falling apart
The sound of tear drops falling
Cause its my name youre calling
Thats just the sound of the breaking of hearts
Crashing down wherever you are
So uninivited tear drops are falling
Cause its my name youre calling
When you say my name
Say my name
Say my name
Say my Oh when you say my name
If love was a race
Then maybe when it comes to you
I know that there aint no second place
No one believed
That a story of a boy like me Could end up happy here
But youre sitting here on cloud nine
The same blue sky as mine
Same clouds above disappear
Thats just the sound of the breaking of hearts
Shattered dreams now falling apart
The sound of tear drops falling
Cause its my name youre calling
Thats just the sound of the breaking of hearts
Crashing down wherever you are
So uninivited tear drops are falling
Cause its my name youre calling
You say my name and all the hearts go boom (x3)
Thats just the sound of the breaking of hearts
Shattered dreams now falling apart
The sound of tear drops falling
Cause its my name youre calling
Thats just the sound of the breaking of hearts
Crashing down wherever you are
So uninivited tear drops are falling
Cause its my name youre calling
You say my name and all the hearts go boom (x3)
Oh I get a feeling
Get a feeling
Get a feeling
That the hearts go boom
Oh when you say my name

Tradução da letra

Quando dizes o meu nome
Diz O meu nome.
Diz O meu nome.
Diz O meu " oh " quando dizes o meu nome
Diz O meu nome.
Diz O meu nome.
Diz O meu " oh " quando dizes o meu nome
É como parece
Sou o gato que tem o creme
Pergunto-me quando vou acordar deste sonho
Os teus dez em dez
E todos os homens que te conheceram sabem a sorte que tenho em estar aqui sentado na nuvem nove.
Não há nada aqui a não ser céu azul claro
Não há trovões perto
Aquele som que ouves
Esse é apenas o som do quebrar de corações
Sonhos desfeitos agora a desmoronar-se
The sound of tear drops falling
Porque é o meu nome que estás a chamar
Esse é apenas o som do quebrar de corações
Despenhar-se onde quer que estejas
Por isso, gotas de lágrimas sem convite estão a cair
Porque é o meu nome que estás a chamar
Quando dizes o meu nome
Diz O meu nome.
Diz O meu nome.
Diz O meu " oh " quando dizes o meu nome
Se o amor fosse uma corrida
Então talvez quando se trata de TI
Eu sei que não há segundo lugar
Ninguém acreditou
Que uma história de um rapaz como eu poderia acabar feliz aqui
Mas estás aqui sentado na nuvem nove
O mesmo céu azul que o meu
As mesmas nuvens desaparecem
Esse é apenas o som do quebrar de corações
Sonhos desfeitos agora a desmoronar-se
The sound of tear drops falling
Porque é o meu nome que estás a chamar
Esse é apenas o som do quebrar de corações
Despenhar-se onde quer que estejas
Por isso, gotas de lágrimas sem convite estão a cair
Porque é o meu nome que estás a chamar
Dizes o meu nome e todos os corações fazem boom (x3)
Esse é apenas o som do quebrar de corações
Sonhos desfeitos agora a desmoronar-se
The sound of tear drops falling
Porque é o meu nome que estás a chamar
Esse é apenas o som do quebrar de corações
Despenhar-se onde quer que estejas
Por isso, gotas de lágrimas sem convite estão a cair
Porque é o meu nome que estás a chamar
Dizes o meu nome e todos os corações fazem boom (x3)
Tenho um pressentimento.
Sentir
Sentir
Que os corações explodam
Quando dizes o meu nome