The Outsiders — Help Me Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Help Me Girl" de The Outsiders.
Letra
Girl have you ever been hungry
So hungry that you had no pride?
Well I got that feeling
That biting, gnawing deep inside
It’s a funny pain
One I can’t explain
You gotta help me girl
OH Help me girl
'Cause I’m going insane — hey hey
I know about all the good things
And what that long green stuff can buy
Right or wrong it’s a groove girl
Yet somehow I’m not satisfied
You gotta show me the way
Turn my night into day
OH help me girl
OH Help me girl
'Cause I’m going insane
Oh, I need someone
Someone to comfort me Be my someone
Be my reality girl
You gotta show me the way
And turn my night into day
OH Help me girl
OH Help me girl
'Cause I’m going insane hey
Help me baby
Help me girl
Come on into my nights
Come on? to to? me today
I said help me baby
Help me girl
Come on into my days
Come on? way
I said help me baby
Help me girl
Come on enjoy the nights
Come one
Help me baby say come on Help me girl
Help me baby come on into my days
Come on…
Tradução da letra
Rapariga alguma vez tiveste fome?
Com tanta fome que não tinhas orgulho?
Bem, tenho essa sensação.
Aquela mordidela, a roer bem lá no fundo
É uma dor engraçada.
Um que não consigo explicar
Tens de me ajudar, miúda.
Oh ajuda-me rapariga
Porque estou a enlouquecer.
Sei de todas as coisas boas.
E o que aquela coisa verde comprida pode comprar
Certo ou errado é uma rapariga de ritmo
No entanto, não estou satisfeito.
Tens de me mostrar o caminho.
Transformar a minha noite em dia
Oh ajuda-me rapariga
Oh ajuda-me rapariga
'Cause i'm going insane
Preciso de alguém.
Alguém para me confortar seja o meu alguém
Sê a minha rapariga da realidade
Tens de me mostrar o caminho.
E transformar a minha noite em dia
Oh ajuda-me rapariga
Oh ajuda-me rapariga
'Cause i'm going insane hey
Ajuda-me querida
Ajuda-me, miúda.
Vem às minhas noites
Vá lá? para? eu hoje
Eu disse ajuda-me querida
Ajuda-me, miúda.
Vem aos meus dias
Vá lá? forma
Eu disse ajuda-me querida
Ajuda-me, miúda.
Vamos, aproveita as noites.
Vamos.
Ajuda-me querida diz Vamos ajuda-me rapariga
Ajuda-me querida vem aos meus dias
Vir…