The Outlaws — Lover Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lover Boy" de The Outlaws.
Letra
Thinkin' about today,
worryin' about tomorrow,
nothin' ever stays the same,
blame your madness on sorrow,
but be a happy man.
Take your time, don’t you hurry,
life is the love that you give,
live in the shadow of loneliness,
oceans of tears and a sky full of fears,
oh, no, no, no.
Love her, boy, lover boy,
ride her on wings of love,
love her, boy, lover boy,
tell her what you’re thinking of.
All your life you were lonely,
you were hiding all your loneliness in your dreams.
Never takin' chances,
runnin' from romances,
and lookin' for one who dances
only with you.
She will never lie,
she will never lie.
You will never cry,
you will never cry.
Sure as the mornin' sun is comin',
no more runnin', knowin' that love is real.
Sing her a song that will last forever,
give her your heart, let her love you,
you know she’s thinkin' of you,
don’t be a fool.
You can have it all,
you can have it all.
She won’t let you fall,
she won’t let you fall.
All you got to do is love her, boy…
You can have it all,
you can have it all,
you can have it all.
She won’t let you fall,
she won’t let you fall,
she won’t let you fall.
All you got to do is
love her, boy, lover boy,
ride her on wings of love,
love her, boy, lover boy,
tell her what you’re thinking of.
Love her, boy, lover boy,
ride her on wings of love,
love her, boy, lover boy,
tell her what you’re thinking of.
Tradução da letra
A pensar no dia de hoje,
preocupado com o amanhã,
nada é sempre igual,
culpa a tua loucura pela tristeza,
mas sê um homem feliz.
Não tenhas pressa.,
a vida é o amor que dás,
viver na sombra da solidão,
oceanos de lágrimas e um céu cheio de medos,
Não, Não, Não.
Adoro-a, rapaz, amante,
monta-a nas asas do amor,
adoro-a, rapaz, amante,
diz - lhe no que estás a pensar.
Toda a tua vida estiveste sozinho,
estavas a esconder toda a tua solidão nos teus sonhos.
Nunca correr riscos,
fugindo de romances,
and looking for one who dances
só contigo.
Ela nunca mentirá.,
ela nunca mentirá.
Nunca vais chorar,
nunca vais chorar.
Certo como o sol da manhã está vindo,
chega de correr, de saber que o amor é real.
Canta - lhe uma canção que durará para sempre,
dá - lhe o teu coração, deixa-a amar-te,
sabes que ela está a pensar em ti.,
não sejas parvo.
Podes ter tudo,
podes ficar com tudo.
Ela não te deixará cair.,
ela não te vai deixar cair.
Tudo o que tens a fazer é amá-la, rapaz…
Podes ter tudo,
podes ter tudo,
podes ficar com tudo.
Ela não te deixará cair.,
ela não te deixará cair.,
ela não te vai deixar cair.
Tudo o que tens de fazer é ...
adoro-a, rapaz, amante,
monta-a nas asas do amor,
adoro-a, rapaz, amante,
diz - lhe no que estás a pensar.
Adoro-a, rapaz, amante,
monta-a nas asas do amor,
adoro-a, rapaz, amante,
diz - lhe no que estás a pensar.