The Outlaws — Hidin´ Out in Tennessee letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hidin´ Out in Tennessee" de The Outlaws.

Letra

All year long it’s been hotels and highways
Smoky bars, long night and lost days
You give it all you got, but they still want more
Long bus rides and early morning airplanes
Interviews and publicity campaigns
The hardcore is always waitin' at the backstage door
Gotta hideout in the hills of Tennessee
Where the redneck girl’s there waitin' for me Pitchin' whiskey from the bottle of love
To party all night long…
Nobody knows where an Outlaw goes
When they damned sure don’t wanna be found
No use in lookin' for me, I’ll be hidin' out in Tenneessee
That’s my life pumpin' radio airwaves
My guitar playing out on the big stage
Hot tears on the pages of my latest song
All my life I’ve been taking the high road
Around the bend just to see where it goes
Tear it down, pack it up now we’re movin' on Gotta hideout in the hills of Tennessee
Where the redneck girl’s there waitin' for me Pitchin' whiskey from the bottle of love
To party all night long…
Nobody knows where an Outlaw goes
When they damned sure don’t wanna be found
No use in lookin' for me, I’ll be hidin' out in Tenneessee
Gotta hideout in the hills of Tennessee
Where the redneck girl’s there waitin' for me Pitchin' whiskey from the bottle of love
To party all night long…
Nobody knows where an Outlaw goes
When they damned sure don’t wanna be found
No use in looking' for me, I’ll be hidin' out in Tenneessee
Ohh, no use in lookin' for me Ahh just drinkin' that moonshine whiskey…

Tradução da letra

Durante todo o ano foram hotéis e estradas
Bares fumados, noite longa e dias perdidos
Dás tudo o que tens, mas eles ainda querem mais.
Longas viagens de autocarro e aviões matinais
Entrevistas e campanhas publicitárias
O hardcore está sempre à espera na porta dos bastidores
Tenho de me esconder nas colinas do Tennessee
Onde a ruiva está lá à minha espera a beber uísque da garrafa de amor
Para festejar toda a noite…
Ninguém sabe para onde vai um fora-da-Lei
Quando eles não querem ser encontrados
Não vale a pena procurar-me, estarei escondido em Tenneessee
É a minha vida a bombear ondas de rádio
A minha guitarra a tocar no palco
Lágrimas quentes nas páginas da minha última canção
Toda a minha vida andei na estrada
À volta da curva só para ver para onde vai
Deitem-no abaixo, arrumem-no agora vamos para o Esconderijo dos Montes do Tennessee
Onde a ruiva está lá à minha espera a beber uísque da garrafa de amor
Para festejar toda a noite…
Ninguém sabe para onde vai um fora-da-Lei
Quando eles não querem ser encontrados
Não vale a pena procurar-me, estarei escondido em Tenneessee
Tenho de me esconder nas colinas do Tennessee
Onde a ruiva está lá à minha espera a beber uísque da garrafa de amor
Para festejar toda a noite…
Ninguém sabe para onde vai um fora-da-Lei
Quando eles não querem ser encontrados
Não vale a pena procurar-me, vou esconder-me em Tenneessee.
Ohh, não vale a pena procurar-me Ahh só a beber aquele uísque de aguardente…